Ґе́ли, Ґаели (ірл. Gaeil, англ. Gaels), ґойдели (англ. Goidels, шотл. гел. Gàidheal) або гайлендери (англ. (Scottish) Highlanders «шотландські горці, жителі Шотландського нагір'я» — Scottish Highland, від англ. high land «висока земля, височина») — носії однієї з ґойдельських мов: ірландської, шотландсько-гельської чи менської. Кельтський народ, що заселює північний захід Шотландії й Гебридські острови.
| Ґели | |
|---|---|
 Ґал Ґрейне (An Gal Gréine), традиційний ґейлівський символ, що вперше згадується у [en] | |
| Самоназва | Gàidheal |
| Кількість | близько 150 000 (перепис 2001 р.) |
| Ареал |  Ірландія Шотландія |
| Раса | європеоїди |
| Близькі до | [en], [en] |
| Входить до | ірландці, шотландці |
| Мова | ірландська, ґельська, менська; (не ґельські - англійська, шотландська рівнинна) |
| Релігія | ірландська міфологія, нерелігійність, християнство |
Ґельська мова виникла в ірландців й поширилася згодом на шотландців та мешканців острова Мен. Сьогодні ґойдельські мови в більшості витіснила англійська, тож термін «ґели» вживають щодо сучасних кельтів — ірландців та шотландців — незалежно від мови спілкування.
Ґойдельська мова є однією з двох гілок кельтських мов, іншою є бритська.
Походження
Від другої половини I тисячоліття до н. е. ґели були пов'язані з історією племен аварців, каспіїв, , .
У своїй [en], що міститься серед середньовічних творів, таких як «Книга захоплення Ірландії», простежується походження ґелів до однойменного предка з іменем [en]. Він описується як скіфський князь (онук Феніуса Фарса), з яким вважають пов'язане створення гаельських мов. Мати Ґойделя називають [en], яка описується як єгипетська принцеса (деякі сучасні письменники її асоціюють з [en]). Ґели зображені кочівниками з одного місця на інше сотні років; вони проводять час у Єгипті, на Криті, у Скіфії, на Каспійському морі та [en], перш ніж приїхати до Іберії, де їхній король Бройган заснував Галісію.
Потім, ґели припливли на острів Ірландію через Галицію відомі як мілезійці, сини [en]. Ґели чудодійно боролися з Туатою Да Дананом, богами, які тоді населяли Ірландію. Еріу, богиня землі, обіцяла ґелам, що Ірландія буде належати їм доти, доки вони пам'ятатимуть її. Вони погодились, і їхній бард [en] вимовляв заклинання, відоме як «Пісня Амергіна». Ці дві групи погоджуються розділити між собою Ірландію: ґели завойовують вищий світ, а Туат Де Данан — нижчий світ ([en]).
Прогрес у дослідженнях ДНК виявив деякі підказки про походження ґелів (які пов'язані з батьківським R-L21). [en] виникла 26 800 років тому в Центральній Азії під час останнього льодовикового періоду. Відгалуження гілки R1b було порушено палеолітом, а його похідну R-M269, знайдену в Понтійсько-каспійському степу, відносять до енеоліту (Курганна гіпотеза отожнює з прото-індоєвропейцями та праіндоєвропейською мовою). Спочатку мандруючи в Європу 7000 років тому, індоєвропейці розвивали бронзове знаряддя й одомашнювали коней під час завоювання Старої Європи та розповсюдження їхніх родів. Після того, субклад R-L51 заснував Унетицьку археологічну культуру, похідну від R-L21, що перемістилася на Захід, прибувши на терени бритів (кельтських британців) 2100 року до н. е. та на острів Ірландію 2000 р. до н. е., і ставши ґельським народом.
Етнонім
Слово «ґаель» (ґели) в друкованій літературі англійською мовою з'являється у 1770-х роках, замінивши стародавнє слово «ґателік» (англ. Gathelik), що підтверджується в 1596 р. як «ґаель» (англ. Gael), зі значенням — «учасник гаельської раси», і вперше підтверджене в друкованому вигляді в 1810 р.. Врешті назва випливає з давньоірландського слова (Goídel), що офіційно публікується сьогодні ірландською (Gaedheal), менською (Gael) та шотландсько-гаельською (Gàidheal). На початку формування сучасного ірландського слова «Gaelic» і «Gael», що записували як «Gaoidhealg», «Gaoidheal». Більш старовинний термін «ґойделз» (Goidels) став використовуватися завдяки роботі [en], де йшлося про зв'язок між кельтськими мовами (з гаельськими мовами — «Q-кельтська»). Цей термін (Q-Celtic) ще більше популяризував у академії [en]; перший професор кельтології в Оксфордському університеті; завдяки своїй праці «Кельтська Британія» («Celtic Britain», 1882).
На думку вченого [en] у праці «Кельтська культура» видання «Історична енциклопедія» (Celtic Culture: A Historical Encyclopedia), слово (Guoidel) було запозичене з [en], що стало пізніше валлійським терміном зі значенням «лісові люди», «дикі люди» або ще пізніше «воїни». Воно було записане в [en].
Див. також
Примітки
- (англ.)General Register Office, Scotland's Census 2001, Gaelic Report (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 11 вересня 2008. [Архівовано 2008-09-11 у Wayback Machine.]
- (рос.)Гэлы. [Архівовано 16 липня 2018 у Wayback Machine.] Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978, Народы зарубежной Европы, т.2. М., 1965.
- Лисак Наталя. Мовна ситуація і мовна політика в Республіці Ірландія та Північній Ірландії. - К. : Всесвіт, 2008. — №9/10. — С. 123-131. Архів оригіналу за 29 серпня 2018. Процитовано 29 серпня 2018.
- Шотландська мова має понад 400 слів для опису снігу.//Чудова мова, 2016-01-05. Архів оригіналу за 29 серпня 2018. Процитовано 29 серпня 2018.
- Did the Irish Come from Spain?. History Ireland. Autumn 2001. Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 16 червня 2018.
- (англ.)Haplogroup R1b (Y-DNA). Eupedia. 26 січня 2015. Архів оригіналу за 22 серпня 2015. Процитовано 16 червня 2018.
- (англ.)Gaelic. . 6 листопада 2012. Архів оригіналу за 11 серпня 2017. Процитовано 16 червня 2018.
- (англ.)Gael. . 6 листопада 2012. Архів оригіналу за 11 серпня 2017. Процитовано 16 червня 2018.
- Koch, 2004, с. 775.
- (англ.)Goidel. Oxford English Dictionary. December 1989. Архів оригіналу за 7 червня 2020. Процитовано 14 квітня 2010. [Архівовано 2020-06-07 у Wayback Machine.].
Джерела
- (англ.)Bartlett, Robert (1994). The Making of Europe: Conquest, Colonization and Cultural Change, 950-1350. Penguin. ISBN 0140154094.
- (англ.)Bateman, Mary (2007). Duanaire Na Sracaire: Songbook of the Pillagers, Anthology of Scottish Gaelic Verse to 1600. . ISBN 184158181X.
- (англ.)Bradshaw, Brendan (1993). Representing Ireland: Literature and the Origins of Conflict, 1534-1660. Cambridge University Press. ISBN 0521416345.
- (англ.)Bradshaw, Brendan (2015). 'And so began the Irish Nation': Nationality, National Consciousness and Nationalism in Pre-modern Ireland. . ISBN 1472442563.
- (англ.)Byrne, Francis J. (1973). Irish Kings and High Kings. . ISBN 1851821961.
- (англ.)Calloway, Colin G. (2010). White People, Indians, and Highlanders: Tribal People and Colonial Encounters in Scotland and America. Oxford University Press. ISBN 9780199737826.
- (англ.)Canny, Nicholas (2001). Making Ireland British, 1580-1650. OUP Oxford. ISBN 9780199259052.
- (англ.)Charles-Edwards, T. M. (2007). Early Christian Ireland. Cambridge University Press. ISBN 9780521037167.
- (англ.)Clancy, Thomas Owen (2008). The Triumph Tree: Scotland's Earliest Poetry AD 550-1350. . ISBN 0862417872.
- (англ.)Connolly, S. J. (2009). Contested Island: Ireland 1460-1630. OUP Oxford. ISBN 0199563713.
- (англ.)Connolly, S. J. (2010). Divided Kingdom: Ireland 1630-1800. OUP Oxford. ISBN 0199583870.
- (англ.)Coogan, Tim Pat (2013). The Famine Plot: England's Role in Ireland's Greatest Tragedy. . ISBN 1137278838.
- (англ.)Crowley, Tony (2008). Wars of Words: The Politics of Language in Ireland 1537-2004. OUP Oxford. ISBN 0199532761.
- (англ.)Doyle, Aidan (2015). A History of the Irish Language: From the Norman Invasion to Independence. OUP Oxford. ISBN 0198724764.
- (англ.)Ellis, Peter Berresford (2002). Erin's Blood Royal: The Gaelic Noble Dynasties of Ireland. Palgrave Macmillan. ISBN 0312230494.
- (англ.)Denvir, John (1892). The Irish in Britain from the Earliest Times to the Fall and Death of Parnell. Kegan Paul, Trench, Trübner.
- (англ.)Gibbons, Luke (2004). Gaelic Gothic: Race, Colonization and Irish Culture. Alren House. ISBN 1903631394.
- (англ.)Gibson, D. Blair (2012). From Chiefdom to State in Early Ireland. Cambridge University Press. ISBN 1107015634.
- (англ.)Harbison, Peter (1999). The Golden Age of Irish Art: The Medieval Achievement 600-1200. . ISBN 0500019274.
- (англ.)Kinsella, Thomas (1981). An Duanaire 1600-1900: Poems of the Dispossessed. . ISBN 9780851053646.
- (англ.)Koch, John T. (2004). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 9781851094400.
- (англ.)Leerssen, Joep (1997). Mere Irish and Fior-Ghael: Studies in the Idea of Irish Nationality, Its Development and Literary Expression Prior to the Nineteenth Century. . ISBN 0268014272.
- (англ.)Lenihan, Patrick (2007). Consolidating Conquest: Ireland 1603-1727. Routledge. ISBN 0582772176.
- (англ.)Mac Giolla Chríost, Diarmait (2005). The Irish Language in Ireland: From Goídel to Globalisation. Routledge. ISBN 0415320461.
- (англ.)Mac Síomoín, Tomás (2014). The Broken Harp: Identity and Language in Modern Ireland. Nuascealta. ISBN 1502974576.
- (англ.)Macleod, John (1997). Highlanders: A History of the Gaels. . ISBN 0340639911.
- (англ.)MacManus, Seamus (1921). The Story of the Irish Race: A Popular History of Ireland. . ISBN 0-517-06408-1.
- (англ.)McLeod, Wilson (2004). Divided Gaels: Gaelic Cultural Identities in Scotland and Ireland C.1200-C.1650. OUP Oxford. ISBN 0199247226.
- (англ.)Newton, Michael (2000). A Handbook of the Scottish Gaelic World. . ISBN 185182541X.
- (англ.)Newton, Michael (2009). Warriors of the Word: The World of the Scottish Highlanders. . ISBN 1841588261.
- (англ.)O'Callaghan, Sean (2001). To Hell or Barbados: The Ethnic Cleansing of Ireland. Brandon. ISBN 0863222870.
- (англ.)O'Conor Don, Charles (1753). Dissertations On the Ancient History of Ireland. J. Christie.
- (англ.)Ó Cróinín, Dáibhí (2005). A New History of Ireland, Volume I: Prehistoric and Early Ireland. Oxford University Press. ISBN 9780199226658.
- (англ.)O'Duffy, Séan (2005). Medieval Ireland: An Encyclopedia. Routledge. ISBN 1135948240.
- (англ.)Ó Flaithbheartaigh, Ruaidhrí (1685). Ogygia: A Chronological Account of Irish Events. B. Tooke.
- (англ.)O'Halloran, Sylvester (1778). A General History of Ireland. Hamilton.
- (англ.)Ó hÓgáin, Dáithí (2001). The Sacred Isle: Belief and Religion in Pre-Christian Ireland. . ISBN 9780851157474.
- (англ.)O'Leary, Philip (2004). The Prose Literature of the Gaelic Revival, 1881-1921. . ISBN 0271025964.
- (англ.)Ó Muraíle, Nollaig (2004). The Great Book of Irish Genealogies. . ISBN 0946130361.
- (англ.)O'Sullivan Beare, Philip (1621). Catholic History of Ireland. Spain.
- (англ.)Osbourn, Terry A. (2006). Teaching World Languages for Social Justice: A Sourcebook of Principles and Practices. Routledge. ISBN 1135609853.
- (англ.)Patterson, Nerys T. (1991). Cattle Lords and Clansmen: The Social Structure of Early Ireland. Garland Press. ISBN 9780268008000.
- (англ.)Rankin, David (2002). Celts and the Classical World. Routledge. ISBN 1134747217.
- (англ.)Richards, Eric (1999). Patrick Sellar and the Highland Clearances: Homicide, Eviction and the Price of Progress. . ISBN 9781902930138.
- (англ.)Tanner, Marcus (2006). The Last of the Celts. Yale University Press. ISBN 9780300115352.
- (англ.)Thornton, David E. (2003). Kings, Chronologies, and Genealogies: Studies in the Political History of Early Medieval Ireland and Wales. Occasional Publications UPR. ISBN 1900934094.
- (англ.)Welch, Robert (1992). Irish Writers and Religion. Rowman & Littlefield. ISBN 0389209635.
- (англ.)Watson, Moray (2010). The Edinburgh Companion to the Gaelic Language. . ISBN 0748637095.
- (англ.)Woolfe, Alex (2007). From Pictland to Alba, 789-1070. . ISBN 0748612335.
Посилання
- DNA shows Scots and Irish should look to Spain for their ancestry
- Celts descended from Spanish fishermen, study finds [Архівовано 31 березня 2007 у Wayback Machine.]
- Foras na Gaeilge [Архівовано 5 травня 2021 у Wayback Machine.] – Irish agency promoting the language
- Bòrd na Gàidhlig – Scottish agency promoting the language
- Culture Vannin – Manx agency promoting the language
- The Columba Project [Архівовано 28 жовтня 2020 у Wayback Machine.] – Pan-Gaelic cultural initiative
- (рос.)Гэлы — культура, язык, религия и обычия народа [Архівовано 16 червня 2018 у Wayback Machine.]
 | Це незавершена стаття з етнології. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ge li Gaeli irl Gaeil angl Gaels gojdeli angl Goidels shotl gel Gaidheal abo gajlenderi angl Scottish Highlanders shotlandski gorci zhiteli Shotlandskogo nagir ya Scottish Highland vid angl high land visoka zemlya visochina nosiyi odniyeyi z gojdelskih mov irlandskoyi shotlandsko gelskoyi chi menskoyi Keltskij narod sho zaselyuye pivnichnij zahid Shotlandiyi j Gebridski ostrovi GeliGal Grejne An Gal Greine tradicijnij gejlivskij simvol sho vpershe zgaduyetsya u en SamonazvaGaidhealKilkistblizko 150 000 perepis 2001 r Areal Irlandiya ShotlandiyaRasayevropeoyidiBlizki do en en Vhodit doirlandci shotlandciMovairlandska gelska menska ne gelski anglijska shotlandska rivninna Religiyairlandska mifologiya nereligijnist hristiyanstvoBritanski ostrovi u 5 st Koloram vidpovidayut teritoriyi de perevazhayut Gojdelski movi Piktski movi Britski movi Gelska mova vinikla v irlandciv j poshirilasya zgodom na shotlandciv ta meshkanciv ostrova Men Sogodni gojdelski movi v bilshosti vitisnila anglijska tozh termin geli vzhivayut shodo suchasnih keltiv irlandciv ta shotlandciv nezalezhno vid movi spilkuvannya Gojdelska mova ye odniyeyu z dvoh gilok keltskih mov inshoyu ye britska PohodzhennyaSkota ta Gojdel Glas u dorozi z Yegiptu Z XV st litopis en Vid drugoyi polovini I tisyacholittya do n e geli buli pov yazani z istoriyeyu plemen avarciv kaspiyiv U svoyij en sho mistitsya sered serednovichnih tvoriv takih yak Kniga zahoplennya Irlandiyi prostezhuyetsya pohodzhennya geliv do odnojmennogo predka z imenem en Vin opisuyetsya yak skifskij knyaz onuk Feniusa Farsa z yakim vvazhayut pov yazane stvorennya gaelskih mov Mati Gojdelya nazivayut en yaka opisuyetsya yak yegipetska princesa deyaki suchasni pismenniki yiyi asociyuyut z en Geli zobrazheni kochivnikami z odnogo miscya na inshe sotni rokiv voni provodyat chas u Yegipti na Kriti u Skifiyi na Kaspijskomu mori ta en persh nizh priyihati do Iberiyi de yihnij korol Brojgan zasnuvav Galisiyu Potim geli priplivli na ostriv Irlandiyu cherez Galiciyu vidomi yak milezijci sini en Geli chudodijno borolisya z Tuatoyu Da Dananom bogami yaki todi naselyali Irlandiyu Eriu boginya zemli obicyala gelam sho Irlandiya bude nalezhati yim doti doki voni pam yatatimut yiyi Voni pogodilis i yihnij bard en vimovlyav zaklinannya vidome yak Pisnya Amergina Ci dvi grupi pogodzhuyutsya rozdiliti mizh soboyu Irlandiyu geli zavojovuyut vishij svit a Tuat De Danan nizhchij svit en Progres u doslidzhennyah DNK viyaviv deyaki pidkazki pro pohodzhennya geliv yaki pov yazani z batkivskim R L21 en vinikla 26 800 rokiv tomu v Centralnij Aziyi pid chas ostannogo lodovikovogo periodu Vidgaluzhennya gilki R1b bulo porusheno paleolitom a jogo pohidnu R M269 znajdenu v Pontijsko kaspijskomu stepu vidnosyat do eneolitu Kurganna gipoteza otozhnyuye z proto indoyevropejcyami ta praindoyevropejskoyu movoyu Spochatku mandruyuchi v Yevropu 7000 rokiv tomu indoyevropejci rozvivali bronzove znaryaddya j odomashnyuvali konej pid chas zavoyuvannya Staroyi Yevropi ta rozpovsyudzhennya yihnih rodiv Pislya togo subklad R L51 zasnuvav Uneticku arheologichnu kulturu pohidnu vid R L21 sho peremistilasya na Zahid pribuvshi na tereni britiv keltskih britanciv 2100 roku do n e ta na ostriv Irlandiyu 2000 r do n e i stavshi gelskim narodom EtnonimSlovo gael geli v drukovanij literaturi anglijskoyu movoyu z yavlyayetsya u 1770 h rokah zaminivshi starodavnye slovo gatelik angl Gathelik sho pidtverdzhuyetsya v 1596 r yak gael angl Gael zi znachennyam uchasnik gaelskoyi rasi i vpershe pidtverdzhene v drukovanomu viglyadi v 1810 r Vreshti nazva viplivaye z davnoirlandskogo slova Goidel sho oficijno publikuyetsya sogodni irlandskoyu Gaedheal menskoyu Gael ta shotlandsko gaelskoyu Gaidheal Na pochatku formuvannya suchasnogo irlandskogo slova Gaelic i Gael sho zapisuvali yak Gaoidhealg Gaoidheal Bilsh starovinnij termin gojdelz Goidels stav vikoristovuvatisya zavdyaki roboti en de jshlosya pro zv yazok mizh keltskimi movami z gaelskimi movami Q keltska Cej termin Q Celtic she bilshe populyarizuvav u akademiyi en pershij profesor keltologiyi v Oksfordskomu universiteti zavdyaki svoyij praci Keltska Britaniya Celtic Britain 1882 Na dumku vchenogo en u praci Keltska kultura vidannya Istorichna enciklopediya Celtic Culture A Historical Encyclopedia slovo Guoidel bulo zapozichene z en sho stalo piznishe vallijskim terminom zi znachennyam lisovi lyudi diki lyudi abo she piznishe voyini Vono bulo zapisane v en Div takozhSini Milya Dal RiadaKelti Keltski moviKeltologiya GaliPrimitki angl General Register Office Scotland s Census 2001 Gaelic Report PDF Arhiv originalu PDF za 11 veresnya 2008 Arhivovano 2008 09 11 u Wayback Machine ros Gely Arhivovano 16 lipnya 2018 u Wayback Machine Bolshaya sovetskaya enciklopediya M Sovetskaya enciklopediya 1969 1978 Narody zarubezhnoj Evropy t 2 M 1965 Lisak Natalya Movna situaciya i movna politika v Respublici Irlandiya ta Pivnichnij Irlandiyi K Vsesvit 2008 9 10 S 123 131 Arhiv originalu za 29 serpnya 2018 Procitovano 29 serpnya 2018 Shotlandska mova maye ponad 400 sliv dlya opisu snigu Chudova mova 2016 01 05 Arhiv originalu za 29 serpnya 2018 Procitovano 29 serpnya 2018 Did the Irish Come from Spain History Ireland Autumn 2001 Arhiv originalu za 24 sichnya 2021 Procitovano 16 chervnya 2018 angl Haplogroup R1b Y DNA Eupedia 26 sichnya 2015 Arhiv originalu za 22 serpnya 2015 Procitovano 16 chervnya 2018 angl Gaelic 6 listopada 2012 Arhiv originalu za 11 serpnya 2017 Procitovano 16 chervnya 2018 angl Gael 6 listopada 2012 Arhiv originalu za 11 serpnya 2017 Procitovano 16 chervnya 2018 Koch 2004 s 775 angl Goidel Oxford English Dictionary December 1989 Arhiv originalu za 7 chervnya 2020 Procitovano 14 kvitnya 2010 Arhivovano 2020 06 07 u Wayback Machine Dzherela angl Bartlett Robert 1994 The Making of Europe Conquest Colonization and Cultural Change 950 1350 Penguin ISBN 0140154094 angl Bateman Mary 2007 Duanaire Na Sracaire Songbook of the Pillagers Anthology of Scottish Gaelic Verse to 1600 ISBN 184158181X angl Bradshaw Brendan 1993 Representing Ireland Literature and the Origins of Conflict 1534 1660 Cambridge University Press ISBN 0521416345 angl Bradshaw Brendan 2015 And so began the Irish Nation Nationality National Consciousness and Nationalism in Pre modern Ireland ISBN 1472442563 angl Byrne Francis J 1973 Irish Kings and High Kings ISBN 1851821961 angl Calloway Colin G 2010 White People Indians and Highlanders Tribal People and Colonial Encounters in Scotland and America Oxford University Press ISBN 9780199737826 angl Canny Nicholas 2001 Making Ireland British 1580 1650 OUP Oxford ISBN 9780199259052 angl Charles Edwards T M 2007 Early Christian Ireland Cambridge University Press ISBN 9780521037167 angl Clancy Thomas Owen 2008 The Triumph Tree Scotland s Earliest Poetry AD 550 1350 ISBN 0862417872 angl Connolly S J 2009 Contested Island Ireland 1460 1630 OUP Oxford ISBN 0199563713 angl Connolly S J 2010 Divided Kingdom Ireland 1630 1800 OUP Oxford ISBN 0199583870 angl Coogan Tim Pat 2013 The Famine Plot England s Role in Ireland s Greatest Tragedy ISBN 1137278838 angl Crowley Tony 2008 Wars of Words The Politics of Language in Ireland 1537 2004 OUP Oxford ISBN 0199532761 angl Doyle Aidan 2015 A History of the Irish Language From the Norman Invasion to Independence OUP Oxford ISBN 0198724764 angl Ellis Peter Berresford 2002 Erin s Blood Royal The Gaelic Noble Dynasties of Ireland Palgrave Macmillan ISBN 0312230494 angl Denvir John 1892 The Irish in Britain from the Earliest Times to the Fall and Death of Parnell Kegan Paul Trench Trubner angl Gibbons Luke 2004 Gaelic Gothic Race Colonization and Irish Culture Alren House ISBN 1903631394 angl Gibson D Blair 2012 From Chiefdom to State in Early Ireland Cambridge University Press ISBN 1107015634 angl Harbison Peter 1999 The Golden Age of Irish Art The Medieval Achievement 600 1200 ISBN 0500019274 angl Kinsella Thomas 1981 An Duanaire 1600 1900 Poems of the Dispossessed ISBN 9780851053646 angl Koch John T 2004 Celtic Culture A Historical Encyclopedia ABC CLIO ISBN 9781851094400 angl Leerssen Joep 1997 Mere Irish and Fior Ghael Studies in the Idea of Irish Nationality Its Development and Literary Expression Prior to the Nineteenth Century ISBN 0268014272 angl Lenihan Patrick 2007 Consolidating Conquest Ireland 1603 1727 Routledge ISBN 0582772176 angl Mac Giolla Chriost Diarmait 2005 The Irish Language in Ireland From Goidel to Globalisation Routledge ISBN 0415320461 angl Mac Siomoin Tomas 2014 The Broken Harp Identity and Language in Modern Ireland Nuascealta ISBN 1502974576 angl Macleod John 1997 Highlanders A History of the Gaels ISBN 0340639911 angl MacManus Seamus 1921 The Story of the Irish Race A Popular History of Ireland ISBN 0 517 06408 1 angl McLeod Wilson 2004 Divided Gaels Gaelic Cultural Identities in Scotland and Ireland C 1200 C 1650 OUP Oxford ISBN 0199247226 angl Newton Michael 2000 A Handbook of the Scottish Gaelic World ISBN 185182541X angl Newton Michael 2009 Warriors of the Word The World of the Scottish Highlanders ISBN 1841588261 angl O Callaghan Sean 2001 To Hell or Barbados The Ethnic Cleansing of Ireland Brandon ISBN 0863222870 angl O Conor Don Charles 1753 Dissertations On the Ancient History of Ireland J Christie angl o Croinin Daibhi 2005 A New History of Ireland Volume I Prehistoric and Early Ireland Oxford University Press ISBN 9780199226658 angl O Duffy Sean 2005 Medieval Ireland An Encyclopedia Routledge ISBN 1135948240 angl o Flaithbheartaigh Ruaidhri 1685 Ogygia A Chronological Account of Irish Events B Tooke angl O Halloran Sylvester 1778 A General History of Ireland Hamilton angl o hogain Daithi 2001 The Sacred Isle Belief and Religion in Pre Christian Ireland ISBN 9780851157474 angl O Leary Philip 2004 The Prose Literature of the Gaelic Revival 1881 1921 ISBN 0271025964 angl o Muraile Nollaig 2004 The Great Book of Irish Genealogies ISBN 0946130361 angl O Sullivan Beare Philip 1621 Catholic History of Ireland Spain angl Osbourn Terry A 2006 Teaching World Languages for Social Justice A Sourcebook of Principles and Practices Routledge ISBN 1135609853 angl Patterson Nerys T 1991 Cattle Lords and Clansmen The Social Structure of Early Ireland Garland Press ISBN 9780268008000 angl Rankin David 2002 Celts and the Classical World Routledge ISBN 1134747217 angl Richards Eric 1999 Patrick Sellar and the Highland Clearances Homicide Eviction and the Price of Progress ISBN 9781902930138 angl Tanner Marcus 2006 The Last of the Celts Yale University Press ISBN 9780300115352 angl Thornton David E 2003 Kings Chronologies and Genealogies Studies in the Political History of Early Medieval Ireland and Wales Occasional Publications UPR ISBN 1900934094 angl Welch Robert 1992 Irish Writers and Religion Rowman amp Littlefield ISBN 0389209635 angl Watson Moray 2010 The Edinburgh Companion to the Gaelic Language ISBN 0748637095 angl Woolfe Alex 2007 From Pictland to Alba 789 1070 ISBN 0748612335 PosilannyaDNA shows Scots and Irish should look to Spain for their ancestry Celts descended from Spanish fishermen study finds Arhivovano 31 bereznya 2007 u Wayback Machine Foras na Gaeilge Arhivovano 5 travnya 2021 u Wayback Machine Irish agency promoting the language Bord na Gaidhlig Scottish agency promoting the language Culture Vannin Manx agency promoting the language The Columba Project Arhivovano 28 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Pan Gaelic cultural initiative ros Gely kultura yazyk religiya i obychiya naroda Arhivovano 16 chervnya 2018 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya z etnologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi
