Володи́мир Миха́йлович Кубійо́вич (23 вересня 1900, Новий Санч, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина (нині Польща) — 2 листопада 1985, Париж, Франція) — український географ, енциклопедист, видавець, громадсько-політичний діяч. Очільник Українського центрального комітету (УЦК), з метою відстоювання інтересів українців співпрацював з нацистською Німеччиною. Організатор видання та головний редактор Енциклопедії українознавства та фундаментальної праці «Ґеоґрафія українських і сумежних земель».
| Володимир Кубійович | ||
 | ||
| ||
|---|---|---|
| листопад 1939 — квітень 1945 | ||
| Попередник: | посада заснована | |
| Наступник: | посада скасована | |
| Ім'я при народженні: | Володимир-Антон Кубійович | |
| Народження: | 23 вересня 1900 Новий Санч, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина | |
| Смерть: | 2 листопада 1985 (85 років) Париж, Франція | |
| Поховання: | Сарсель  | |
| Національність: | українець | |
| Країна: |  Австро-Угорщина ЗУНР Польща Франція | |
| Релігія: | греко-католик | |
| Освіта: | Ягеллонський університет | |
| Ступінь: | професор | |
| Шлюб: | Сіяк Дарія | |
| Автограф: |  | |
| | ||
Життєпис
Народився 23 вересня 1900 у Новому Сончі на Західній Лемківщині в українсько-польській родині. Був охрещений у греко-католицькій церкві лемківського села Матієва. Батько — українець, греко-католик, походив з села Корнів (Городенківщина, Покуття), працював дрібним податковим урядником. Був середнього зросту, міцної статури. Від батька Володимир успадкував працьовитість та педантичність. Роль батька була визначальною у формуванні Володимира Кубійовича як українця та греко-католика. Мати — Марія з Добровольских, полька, донька власника ковбасної крамнички та малої їдальні в рідному місті. Рід Добровольских — євреї-вихрести. У сім'ї розмовляли польською мовою.
У 1906—1910 роках навчався в народній школі Нового Санча. У 1910—1918 роках навчався у Першій новосанчівській гімназії (типова класична). 1918 року розпочав навчання в Ягеллонському університеті в Кракові, але воно було перерване війною в Галичині.
У 1918–1919 рр. — артилерист в Українській Галицькій армії. Після відступу УГА за Збруч у середині 1919 року залишився в Галичині, а відтак повернувся до Кракова, де продовжив навчання в 1919–1923 рр.
У 1928–1939 рр. — доцент Краківського (Яґеллонського) університету. Займався вивченням українських етнічних земель у складі Польщі, Чехо-Словаччини та Румунії. 27-28 вересня 1929 року у Львові відбувся перший Український з'їзд учителів географії, дійсним головою Президії було обрано доктора В. Кубійовича.
З 1931 року — дійсний член Наукового Товариства ім. Шевченка, голова його географічної секції. Як видатний географ брав участь у міжнародних наукових конгресах у Празі (1932), Варшаві (1934) і Болгарії (1936), де виступав з доповідями. У своїх дослідженнях польсько-українських окраїн Кубійович послідовно обстоював українські геополітичні інтереси і провадив наукову дискусію з польськими вченими, яких звинувачував в умисному підробленні статистичних даних в дослідженнях, за що в 1939 році був позбавлений кафедри в Ягеллонському університеті.
У 1939–1940 рр. — професор Українського вільного університету (УВУ) у Празі.
УЦК
Цей розділ потребує уваги й турботи фахівця у своїй галузі. (січень 2024) |
Нейтральність цього розділу під сумнівом. |
Як активний учасник українського національно-визвольного руху і щирий український патріот, професор В. Кубійович у середині квітня 1940 року очолив Український центральний комітет (УЦК) у Кракові (був його головою до 1944 р.), який координував діяльність українських громадсько-культурних організацій у Генеральній губернії (Краків був її адміністраційним центром) і допомагав українським втікачам від більшовиків. Праця в УЦК в тих обставинах була важким тягарем, коли доводилося лавіювати між домаганнями німецької адміністрації та українських політичних груп. 1941 року сприяв організації футбольних змагань у Галичині («Чаша УЦК», або кубок Кубійовича).[джерело?]
УЦК, очолюваний ним, зробив дуже багато для піднесення української культури і авторитету українців. Зокрема, було добре скоординовано культурницьку і організаційну діяльність на найзахідніших українських землях (так зване Закерзоння), що були перед війною головним об'єктом посиленої полонізації. Засновано українське видавництво у Кракові. У Холмі повернуто православним (УАПЦ) Собор Різдва Пресвятої Богородиці.[джерело?]
Після приєднання Галичини до Генеральної губернії в 1941 році поле діяльності УЦК значно розширилося. Зорганізовано Допомогові Комітети на місцях. За умов фактичної заборони на діяльність політичних партій УЦК став головним репрезентантом українців перед німецькою владою.[джерело?]
У квітні 1943 року як голова УЦК став одним з організаторів Військової Управи (ВУ) і зі свого боку докладав багато зусиль для формування частин дивізії військ СС «Галичина». Зокрема, разом із членами ВУ йому вдалось домогтися дозволу німецьких чинників на набір до української дивізії не тільки в Дистрикті Галичина, але й по всій Генеральній губернії. Зокрема, казав таке:[джерело?]
«Ми є за творенням Дивізії, бо цього вимагає український інтерес. Наші користі такі:
- Ми включені в боротьбу з більшовизмом не як безіменні;
- Ми входимо на політичну арену, хоча і в скромній формі, а навіть на європейську, на світову
- Ми рятуємо себе фізично, ми творимо зав'язок армії;
- Це може бути точка виходу для дальших планів;
- Лише в цей спосіб можемо творити під проводом українських старшин військову школу для української молоді.
Ця школа дасть здисциплінованість, послух, одвертість, чесність, прямолінійність, почуття відповідальности і інші вояцькі чесноти. Наша боротьба з Москвою набере офіційних форм».
1944 року НКВС планував вбити Кубійовича, для чого заслав диверсійну групу у Краків. Але Кубійович уник пастки, переховуючись по селах, а потім переїхав до Німеччини.
Еміграція
У 1944 р. емігрував до Парижа. Після розгорання польсько-української підпільної війни виступив із закликом припинити збройне протистояння. Його стараннями уникнули ґестапівських арештів чимало українських політичних і громадських діячів, було врятовано від концтабору багато євреїв (разом — кілька сотень осіб).[джерело?]
У 1945 році на пропозицію генерала Павла Шандрука став його заступником у формованому тоді Українському Національному Комітеті (УНК). У розмові з Шандруком він висловився так: «Будучи ініціатором формування Дивізії „Галичина“, я дуже турбуюся її долею, і коли б УНК мав би їй допомогти, то його треба створити хоча б тільки для того.» За згодою обох фракцій ОУН Володимир Кубійович став представником Західної України в УНК.
Після Другої світової війни жив в еміграції в Німеччині і Франції, займаючись переважно науковою діяльністю. У 1947—1951 рр. — генеральний секретар НТШ, з 1952 — голова . Автор понад 80 наукових праць із географії України: «Територія і людність українських земель» (1935), «Атляс України й сумежних країв» (1937), «Географія українських і сумежних земель» (1938, 1943), «Українські етнічні групи Галичини» (1953) та ін.
Головний редактор «Енциклопедії українознавства» (Париж — Нью-Йорк, 1955—1984) та «Encyclopedia of Ukraine» (Торонто, Баффало, Лондон, 1984—1985), Ukraine. A Concise Encyclopaedia (Торонто). Сам Кубійович виокремлював такі завдання для ЕУ, як стати джерелом знань про Україну й український народ для чужинців та містити правдиву інформацію про минуле й сучасне України. Він вважав «Енциклопедію українознавства» важливим довідником українознавства для кількох мільйонів українців й осіб українського походження, які жили в діяспорі за межами СРСР.
Редактор українського видання праці Вольфа-Дітріха Гайке з історії Дивізії «Галичина», автор статей у «Вістях» Братства колишніх Вояків Дивізії, зокрема статті «Початки Української Дивізії „Галичина“». Також написав спогади «Мені 70» і «Українці в Генеральній Губернії 1939-41» (1975).
Помер 2 листопада 1985 року в Сарселі (Франція), на 86-му році життя.
Сім'я
Був одружений двічі.
Перша дружина — полька Целіна з Кракова (одр. 1929), у першому народилося 2 доньки — Ірина і Слава, з якими батько розмовляв українською. Шлюб розпався під час війни, частково через суперечності з-за польсько-українського питання, дружина змінила прізвище та залишилася з дітьми у Кракові. Вже у дорослому віці доньки їздили до батька у Францію.
Після війни його подругою стала . Колишня дружина не давала розлучення, але після її смерті у 1950-ті роки вдалося укласти новий шлюб.
Пам'ять
Вулиця Володимира Кубійовича у містах Львів, Коломия та Івано-Франківськ.
У місті Запоріжжя вулицю Нестерова перейменували на вулицю Володимира Кубійовича.
Наукові праці
- Życie pasterskie w Beskidach Wschodnih. — 1926
- Розміщення культур у Північних Карпатах. — 1930.
- Kubijowicz W. Rozmieszczenie Ukraińców w Azji // Biuletyn Polsko-Ukraiński. — Cz. 21—23. — W. 1934.
- Pǎstoritul in Maramureş. — 1935.
- Пастушство Буковини. — 1935.
- Територія і людність українських земель : монографія. — 1935.
- Pastýřský život v Podkarpatské Rusi. — I—II — 1935 — 37.
- Розміщення населення в бойківських Карпатах. — 1938.
- Лемківщина, Надсяння, Холмщина і Підляшшя. Географічний нарис.
- Ґеоґрафія українських і сумежних земель. — 1938, 1943.
- Українці в Генеральній Губернії. 1939—1941 : монографія. — Чикаго : Вид. Миколи Денисюка, 1975. — 664 с.
- Етнічні групи південно-західної України : монографія / автор передмови німецький українознавець Георг Штадтмюллер. — 1983.
- Кубійович В. Атляс України й сумежних країв [Архівовано 26 грудня 2014 у Wayback Machine.].
- Кубійович В. Етнографічна карта України [Архівовано 2 лютого 2014 у Wayback Machine.].
- Кубійович В. Етнографічна карта південнозахідньої України (Галичини) [Архівовано 5 жовтня 2013 у Wayback Machine.].
Примітки
- Видатні українські педагоги-географи кінця ХІХ — першої третини ХХ ст. / І. П. Рис // Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. — 2013. — Вип. 1. — С. 161—164.
- Про це казав сам Кубійович, посилаючись на кузина Казімежа Добровольского — академіка ПАН, професора Краківського університету, історика, соціолога.
- Шаблій О., 1996.
- Скрипник, Олександр (23 вересня 2024). Володимир Кубійович. На карту поставлено все…. Історична правда. Архів оригіналу за 1 жовтня 2024. Процитовано 23 вересня 2024.
- https://zbruc.eu/node/27150
- Нагорний, Дмитро; Давидова, Ганна (20 травня 2024). У Запоріжжі депутати проголосували за перейменування понад 100 вулиць. Суспільне Запоріжжя. Архів оригіналу за 7 жовтня 2024. Процитовано 6 лютого 2025.
Джерела та література
- Вольф-Дітріх Гайке Дивизія SS "Галичина" (аудіокнига) Kiev Printers Limited, by Brotherhood of Former Soldiers of 1st Ukrainian Division UNA, 1970, Toronto, Canada (галіс.)
- Абліцов В. Галактика «Україна». Українська діаспора: видатні постаті / Віталій Абліцов. — К. : КИТ, 2007. — 436 с.
- Грузін Д. Кубійович Володимир Михайлович // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 440. — ISBN 978-966-00-0855-4.
- Жуковський А. Діяльність Володимира Кубійовича на відтинку Енциклопедії українознавства [Архівовано 17 березня 2013 у Wayback Machine.] // Український історик. — 1986. — № 3—4.
- Жуковський А. Кубійович Володимир Михайлович [Архівовано 20 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014. — Т. 15 : Кот — Куз. — С. 616—617. — ISBN 978-966-02-7305-4.
- Кубійович В. Мені 85 [Архівовано 10 липня 2018 у Wayback Machine.]. — Мюнхен : Молоде життя, 1985.
- Кубійович В. Початки української дивізії «Галичина» [Архівовано 15 грудня 2009 у Wayback Machine.].
- Кучер В. Кубійович Володимир // Політична енциклопедія. Редкол.: Ю. Левенець (голова), Ю. Шаповал (заст. голови) та ін. — К. : Парламентське видавництво, 2011. — С. 378. — ISBN 978-966-611-818-2.
- Професор Володимир Кубійович / упорядн. О. І. Шаблій. — Львів : Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2006.
- Олег Шаблій. Володимир Кубійович / Олег Шаблій, НТШ в Європі. — Париж; Львів : Фенікс : УАД, 1996. — 704 с., 41 с. іл., 32 фото. — ISBN 5-87332-047-0.
- Олег Шаблій. Географічне кубійовичезнаство: актуальні проблеми дослідження // Актуальні проблеми географічного українознавства на зламі тисячоліть (до 150-річчя від дня народження Володимира Кубійовича): матеріали Міжнар. наук. конфер., (Львів, 7–8 листопада 2000) // Праці НТШ. — Т. ХІ. — Львів, 2003. — С. 14–20.
Посилання
- Бібліографія наукових праць проф. д-ра Вол. Кубійовича. — Краків : Українське Видавництво, 1943. — 14 с.
- Шендеровський В. «Україна понад усе» — Володимир Кубійович [Архівовано 29 лютого 2020 у Wayback Machine.] / Василь Шендеровський. Нехай не гасне світ науки. Книга перша.
- Володимир Кубійович: ініціатор створення дивізії Галичина / Ірина Фаріон • Ген українців / 11 студія // ВІДЕО
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Volodi mir Miha jlovich Kubijo vich 23 veresnya 1900 Novij Sanch Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Avstro Ugorshina nini Polsha 2 listopada 1985 Parizh Franciya ukrayinskij geograf enciklopedist vidavec gromadsko politichnij diyach Ochilnik Ukrayinskogo centralnogo komitetu UCK z metoyu vidstoyuvannya interesiv ukrayinciv spivpracyuvav z nacistskoyu Nimechchinoyu Organizator vidannya ta golovnij redaktor Enciklopediyi ukrayinoznavstva ta fundamentalnoyi praci Geografiya ukrayinskih i sumezhnih zemel Volodimir KubijovichVolodimir KubijovichGolova Ukrayinskogo centralnogo komitetulistopad 1939 kviten 1945Poperednik posada zasnovanaNastupnik posada skasovana Im ya pri narodzhenni Volodimir Anton KubijovichNarodzhennya 23 veresnya 1900 1900 09 23 Novij Sanch Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Avstro UgorshinaSmert 2 listopada 1985 1985 11 02 85 rokiv Parizh FranciyaPohovannya Sarsel Nacionalnist ukrayinecKrayina Avstro Ugorshina ZUNR Polsha FranciyaReligiya greko katolikOsvita Yagellonskij universitet Stupin profesorShlyub Siyak DariyaAvtograf Mediafajli b u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kubijovich ZhittyepisPid chas navchannya u gimnaziyi Narodivsya 23 veresnya 1900 u Novomu Sonchi na Zahidnij Lemkivshini v ukrayinsko polskij rodini Buv ohreshenij u greko katolickij cerkvi lemkivskogo sela Matiyeva Batko ukrayinec greko katolik pohodiv z sela Korniv Gorodenkivshina Pokuttya pracyuvav dribnim podatkovim uryadnikom Buv serednogo zrostu micnoyi staturi Vid batka Volodimir uspadkuvav pracovitist ta pedantichnist Rol batka bula viznachalnoyu u formuvanni Volodimira Kubijovicha yak ukrayincya ta greko katolika Mati Mariya z Dobrovolskih polka donka vlasnika kovbasnoyi kramnichki ta maloyi yidalni v ridnomu misti Rid Dobrovolskih yevreyi vihresti U sim yi rozmovlyali polskoyu movoyu U 1906 1910 rokah navchavsya v narodnij shkoli Novogo Sancha U 1910 1918 rokah navchavsya u Pershij novosanchivskij gimnaziyi tipova klasichna 1918 roku rozpochav navchannya v Yagellonskomu universiteti v Krakovi ale vono bulo perervane vijnoyu v Galichini U 1918 1919 rr artilerist v Ukrayinskij Galickij armiyi Pislya vidstupu UGA za Zbruch u seredini 1919 roku zalishivsya v Galichini a vidtak povernuvsya do Krakova de prodovzhiv navchannya v 1919 1923 rr U 1928 1939 rr docent Krakivskogo Yagellonskogo universitetu Zajmavsya vivchennyam ukrayinskih etnichnih zemel u skladi Polshi Cheho Slovachchini ta Rumuniyi 27 28 veresnya 1929 roku u Lvovi vidbuvsya pershij Ukrayinskij z yizd uchiteliv geografiyi dijsnim golovoyu Prezidiyi bulo obrano doktora V Kubijovicha V odnostroyi voyaka Ukrayinskoyi Galickoyi Armiyi 1918 rik Z 1931 roku dijsnij chlen Naukovogo Tovaristva im Shevchenka golova jogo geografichnoyi sekciyi Yak vidatnij geograf brav uchast u mizhnarodnih naukovih kongresah u Prazi 1932 Varshavi 1934 i Bolgariyi 1936 de vistupav z dopovidyami U svoyih doslidzhennyah polsko ukrayinskih okrayin Kubijovich poslidovno obstoyuvav ukrayinski geopolitichni interesi i provadiv naukovu diskusiyu z polskimi vchenimi yakih zvinuvachuvav v umisnomu pidroblenni statistichnih danih v doslidzhennyah za sho v 1939 roci buv pozbavlenij kafedri v Yagellonskomu universiteti U 1939 1940 rr profesor Ukrayinskogo vilnogo universitetu UVU u Prazi UCK Cej rozdil potrebuye uvagi j turboti fahivcya u svoyij galuzi Bud laska povidomte pro ce znajomomu vam specialistu abo vipravte jogo sami yaksho vi volodiyete vidpovidnimi znannyami Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin sichen 2024 Nejtralnist cogo rozdilu pid sumnivom Bud laska oznajomtesya z vidpovidnim obgovorennyam ta za mozhlivosti vipravte nedoliki Yak aktivnij uchasnik ukrayinskogo nacionalno vizvolnogo ruhu i shirij ukrayinskij patriot profesor V Kubijovich u seredini kvitnya 1940 roku ocholiv Ukrayinskij centralnij komitet UCK u Krakovi buv jogo golovoyu do 1944 r yakij koordinuvav diyalnist ukrayinskih gromadsko kulturnih organizacij u Generalnij guberniyi Krakiv buv yiyi administracijnim centrom i dopomagav ukrayinskim vtikacham vid bilshovikiv Pracya v UCK v tih obstavinah bula vazhkim tyagarem koli dovodilosya laviyuvati mizh domagannyami nimeckoyi administraciyi ta ukrayinskih politichnih grup 1941 roku spriyav organizaciyi futbolnih zmagan u Galichini Chasha UCK abo kubok Kubijovicha dzherelo UCK ocholyuvanij nim zrobiv duzhe bagato dlya pidnesennya ukrayinskoyi kulturi i avtoritetu ukrayinciv Zokrema bulo dobre skoordinovano kulturnicku i organizacijnu diyalnist na najzahidnishih ukrayinskih zemlyah tak zvane Zakerzonnya sho buli pered vijnoyu golovnim ob yektom posilenoyi polonizaciyi Zasnovano ukrayinske vidavnictvo u Krakovi U Holmi povernuto pravoslavnim UAPC Sobor Rizdva Presvyatoyi Bogorodici dzherelo Pislya priyednannya Galichini do Generalnoyi guberniyi v 1941 roci pole diyalnosti UCK znachno rozshirilosya Zorganizovano Dopomogovi Komiteti na miscyah Za umov faktichnoyi zaboroni na diyalnist politichnih partij UCK stav golovnim reprezentantom ukrayinciv pered nimeckoyu vladoyu dzherelo Ukrayinska delegaciya z Volodimirom Kubijovichem vidviduye general gubernatora Generalnoyi guberniyi Gansa Franka 24 zhovtnya 1943 roku U kvitni 1943 roku yak golova UCK stav odnim z organizatoriv Vijskovoyi Upravi VU i zi svogo boku dokladav bagato zusil dlya formuvannya chastin diviziyi vijsk SS Galichina Zokrema razom iz chlenami VU jomu vdalos domogtisya dozvolu nimeckih chinnikiv na nabir do ukrayinskoyi diviziyi ne tilki v Distrikti Galichina ale j po vsij Generalnij guberniyi Zokrema kazav take dzherelo Mi ye za tvorennyam Diviziyi bo cogo vimagaye ukrayinskij interes Nashi koristi taki Mi vklyucheni v borotbu z bilshovizmom ne yak bezimenni Mi vhodimo na politichnu arenu hocha i v skromnij formi a navit na yevropejsku na svitovu Mi ryatuyemo sebe fizichno mi tvorimo zav yazok armiyi Ce mozhe buti tochka vihodu dlya dalshih planiv Lishe v cej sposib mozhemo tvoriti pid provodom ukrayinskih starshin vijskovu shkolu dlya ukrayinskoyi molodi Cya shkola dast zdisciplinovanist posluh odvertist chesnist pryamolinijnist pochuttya vidpovidalnosti i inshi voyacki chesnoti Nasha borotba z Moskvoyu nabere oficijnih form 1944 roku NKVS planuvav vbiti Kubijovicha dlya chogo zaslav diversijnu grupu u Krakiv Ale Kubijovich unik pastki perehovuyuchis po selah a potim pereyihav do Nimechchini Emigraciya U 1944 r emigruvav do Parizha Pislya rozgorannya polsko ukrayinskoyi pidpilnoyi vijni vistupiv iz zaklikom pripiniti zbrojne protistoyannya Jogo starannyami uniknuli gestapivskih areshtiv chimalo ukrayinskih politichnih i gromadskih diyachiv bulo vryatovano vid konctaboru bagato yevreyiv razom kilka soten osib dzherelo Memorialna tablicya na vul Listopadovogo chinu 10 u Lvovi U 1945 roci na propoziciyu generala Pavla Shandruka stav jogo zastupnikom u formovanomu todi Ukrayinskomu Nacionalnomu Komiteti UNK U rozmovi z Shandrukom vin vislovivsya tak Buduchi iniciatorom formuvannya Diviziyi Galichina ya duzhe turbuyusya yiyi doleyu i koli b UNK mav bi yij dopomogti to jogo treba stvoriti hocha b tilki dlya togo Za zgodoyu oboh frakcij OUN Volodimir Kubijovich stav predstavnikom Zahidnoyi Ukrayini v UNK Pislya Drugoyi svitovoyi vijni zhiv v emigraciyi v Nimechchini i Franciyi zajmayuchis perevazhno naukovoyu diyalnistyu U 1947 1951 rr generalnij sekretar NTSh z 1952 golova Avtor ponad 80 naukovih prac iz geografiyi Ukrayini Teritoriya i lyudnist ukrayinskih zemel 1935 Atlyas Ukrayini j sumezhnih krayiv 1937 Geografiya ukrayinskih i sumezhnih zemel 1938 1943 Ukrayinski etnichni grupi Galichini 1953 ta in Golovnij redaktor Enciklopediyi ukrayinoznavstva Parizh Nyu Jork 1955 1984 ta Encyclopedia of Ukraine Toronto Baffalo London 1984 1985 Ukraine A Concise Encyclopaedia Toronto Sam Kubijovich viokremlyuvav taki zavdannya dlya EU yak stati dzherelom znan pro Ukrayinu j ukrayinskij narod dlya chuzhinciv ta mistiti pravdivu informaciyu pro minule j suchasne Ukrayini Vin vvazhav Enciklopediyu ukrayinoznavstva vazhlivim dovidnikom ukrayinoznavstva dlya kilkoh miljoniv ukrayinciv j osib ukrayinskogo pohodzhennya yaki zhili v diyaspori za mezhami SRSR Redaktor ukrayinskogo vidannya praci Volfa Ditriha Gajke z istoriyi Diviziyi Galichina avtor statej u Vistyah Bratstva kolishnih Voyakiv Diviziyi zokrema statti Pochatki Ukrayinskoyi Diviziyi Galichina Takozh napisav spogadi Meni 70 i Ukrayinci v Generalnij Guberniyi 1939 41 1975 Pomer 2 listopada 1985 roku v Sarseli Franciya na 86 mu roci zhittya Sim yaBuv odruzhenij dvichi Persha druzhina polka Celina z Krakova odr 1929 u pershomu narodilosya 2 donki Irina i Slava z yakimi batko rozmovlyav ukrayinskoyu Shlyub rozpavsya pid chas vijni chastkovo cherez superechnosti z za polsko ukrayinskogo pitannya druzhina zminila prizvishe ta zalishilasya z ditmi u Krakovi Vzhe u doroslomu vici donki yizdili do batka u Franciyu Pislya vijni jogo podrugoyu stala Kolishnya druzhina ne davala rozluchennya ale pislya yiyi smerti u 1950 ti roki vdalosya uklasti novij shlyub Pam yatVulicya Volodimira Kubijovicha u mistah Lviv Kolomiya ta Ivano Frankivsk U misti Zaporizhzhya vulicyu Nesterova perejmenuvali na vulicyu Volodimira Kubijovicha Naukovi praci Encyclopedia of Ukraine Zycie pasterskie w Beskidach Wschodnih 1926 Rozmishennya kultur u Pivnichnih Karpatah 1930 Kubijowicz W Rozmieszczenie Ukraincow w Azji Biuletyn Polsko Ukrainski Cz 21 23 W 1934 Pǎstoritul in Maramures 1935 Pastushstvo Bukovini 1935 Teritoriya i lyudnist ukrayinskih zemel monografiya 1935 Pastyrsky zivot v Podkarpatske Rusi I II 1935 37 Rozmishennya naselennya v bojkivskih Karpatah 1938 Lemkivshina Nadsyannya Holmshina i Pidlyashshya Geografichnij naris Geografiya ukrayinskih i sumezhnih zemel 1938 1943 Ukrayinci v Generalnij Guberniyi 1939 1941 monografiya Chikago Vid Mikoli Denisyuka 1975 664 s Etnichni grupi pivdenno zahidnoyi Ukrayini monografiya avtor peredmovi nimeckij ukrayinoznavec Georg Shtadtmyuller 1983 Kubijovich V Atlyas Ukrayini j sumezhnih krayiv Arhivovano 26 grudnya 2014 u Wayback Machine Kubijovich V Etnografichna karta Ukrayini Arhivovano 2 lyutogo 2014 u Wayback Machine Kubijovich V Etnografichna karta pivdennozahidnoyi Ukrayini Galichini Arhivovano 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine PrimitkiVidatni ukrayinski pedagogi geografi kincya HIH pershoyi tretini HH st I P Ris Visnik Zhitomirskogo derzhavnogo universitetu imeni Ivana Franka 2013 Vip 1 S 161 164 Pro ce kazav sam Kubijovich posilayuchis na kuzina Kazimezha Dobrovolskogo akademika PAN profesora Krakivskogo universitetu istorika sociologa Shablij O 1996 Skripnik Oleksandr 23 veresnya 2024 Volodimir Kubijovich Na kartu postavleno vse Istorichna pravda Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2024 Procitovano 23 veresnya 2024 https zbruc eu node 27150 Nagornij Dmitro Davidova Ganna 20 travnya 2024 U Zaporizhzhi deputati progolosuvali za perejmenuvannya ponad 100 vulic Suspilne Zaporizhzhya Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2024 Procitovano 6 lyutogo 2025 Dzherela ta literaturaVolf Ditrih Gajke Diviziya SS Galichina audiokniga Kiev Printers Limited by Brotherhood of Former Soldiers of 1st Ukrainian Division UNA 1970 Toronto Canada galis Ablicov V Galaktika Ukrayina Ukrayinska diaspora vidatni postati Vitalij Ablicov K KIT 2007 436 s Gruzin D Kubijovich Volodimir Mihajlovich Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 5 Kon Kyu S 440 ISBN 978 966 00 0855 4 Zhukovskij A Diyalnist Volodimira Kubijovicha na vidtinku Enciklopediyi ukrayinoznavstva Arhivovano 17 bereznya 2013 u Wayback Machine Ukrayinskij istorik 1986 3 4 Zhukovskij A Kubijovich Volodimir Mihajlovich Arhivovano 20 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2014 T 15 Kot Kuz S 616 617 ISBN 978 966 02 7305 4 Kubijovich V Meni 85 Arhivovano 10 lipnya 2018 u Wayback Machine Myunhen Molode zhittya 1985 Kubijovich V Pochatki ukrayinskoyi diviziyi Galichina Arhivovano 15 grudnya 2009 u Wayback Machine Kucher V Kubijovich Volodimir Politichna enciklopediya Redkol Yu Levenec golova Yu Shapoval zast golovi ta in K Parlamentske vidavnictvo 2011 S 378 ISBN 978 966 611 818 2 Profesor Volodimir Kubijovich uporyadn O I Shablij Lviv Vidavnichij centr LNU imeni Ivana Franka 2006 Oleg Shablij Volodimir Kubijovich Oleg Shablij NTSh v Yevropi Parizh Lviv Feniks UAD 1996 704 s 41 s il 32 foto ISBN 5 87332 047 0 Oleg Shablij Geografichne kubijovicheznastvo aktualni problemi doslidzhennya Aktualni problemi geografichnogo ukrayinoznavstva na zlami tisyacholit do 150 richchya vid dnya narodzhennya Volodimira Kubijovicha materiali Mizhnar nauk konfer Lviv 7 8 listopada 2000 Praci NTSh T HI Lviv 2003 S 14 20 PosilannyaBibliografiya naukovih prac prof d ra Vol Kubijovicha Krakiv Ukrayinske Vidavnictvo 1943 14 s Shenderovskij V Ukrayina ponad use Volodimir Kubijovich Arhivovano 29 lyutogo 2020 u Wayback Machine Vasil Shenderovskij Nehaj ne gasne svit nauki Kniga persha Volodimir Kubijovich iniciator stvorennya diviziyi Galichina Irina Farion Gen ukrayinciv 11 studiya VIDEO
