Японське море

Япо́нське мо́ре або Східне море (яп. 日本海, Nihon kai; півд. кор. 동해, Donghae; півн. кор. 조선동해, Chosŏn Tonghae) — напівзамкнуте море Тихого океану, між материком Євразією та його Корейським піостровом і Японським архіпелагом та островом Сахаліном. Омиває береги Японії, Російської Федерації, Південної й Північної Кореї. Площа 1 062 000 км²,глибина до 3 742 м, солоність морської води 33,7 — 34,8‰.

Японське море

40° пн. ш. 135° сх. д. / 40° пн. ш. 135° сх. д. / 40; 135
Розташування	Тихий океан
Прибережні країни	Японія, Південна Корея, КНДР і Росія
Довжина	2254 км
Ширина	1072 км
Найбільша глибина	3742 м
Середня глибина	1 752 м
Довжина берегової лінії	7600 км
Об'єм	1 630 000 км³
Площа	978 000 ± 1 км²^[1]^[2] і 1 048 950 км²^[3]
Впадаюча річка	Ґо, Річка Моґамі, Шінано, Тешіо, Туманна, Аракава^[d], ^d, Івакі^[d], ^d, Київка, ^d, Куробе^[d], ^d, ^d, Маруяма^[d], ^d, ^d, Секі^[d], Сендай^[d], ^d, Шірібецу, Такацу^[d], ^d, ^d, ^d, Агано, ^d, ^d, ^d, ^d, Велика Хадя, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, Ішікарі, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, Нактонган, ^d, ^d, ^d, ^d, Q11358304?, ^d, ^d, Q11398673?, Q11416897?, Q11429012?, Q11431886?, Q11437475?, ^d, Q11499575?, Q11501614?, Q11511261?, Q11517367?, Q11518238?, Q11535001?, ^d, Q11558033?, Q11566446?, Q11611732?, Q11645083?, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d, ^d і ^d
Японське море у Вікісховищі

З іншими морями з'єднане п'ятьма протоками: Татарською протокою між материковою частиною Азії та Сахаліном з Охотським морем; протокою Лаперуза між Сахаліном і Хоккайдо з Охотським морем; протокою Цугару між островами Хоккайдо і Хонсю з Тихим океаном; між Хонсю та Кюсю з Внутрішнім Японським морем; Корейською протокою між Корейським півостровом і Кюсю із Східнокитайським та Жовтим морем.

Найбільші затоки: і Петра Великого. Острови: Ребун, Рішірі, Окушірі, Садо, Уллиндо, Окі. У море впадають річки: Туманна, Шінано, Тешіо, Моґамі, Ґо, Ісікарі, Омоно, Тумнін, Самарга, Коппі та інші.

Рельєф дна являє собою замкнуту улоговину, у центральній частині якої підноситься підводне підняття Ямато (глибина над гребнем 285 м), у північній — підняття Витязя та хребет Богорова.

Назва

Японське море - домінуючий термін, який використовується в англійській мові для позначення моря, і назва в більшості європейських мов є еквівалентною, але в навколишніх країнах воно іноді називається по-різному.

У Японії море називається Nihon kai (яп. 日本海, «Японське море»), у Китаї - Rìběn hǎi (кит.: 日本海, «Японське море») або первісно Jīng hǎi (кит.: 鲸海, «Китове море»), «Японське море» (рос. Японское море) в Росії, Chosŏn Tonghae (кор. 조선동해, «Корейське Східне море») у Північній Кореї та Donghae (кор. 동해, «Східне море») у Південній Кореї.

Суперечка про найменування

Використання терміна «Японське море» як домінуючої назви є предметом суперечок. Південна Корея хоче, щоб назва «Східне море» використовувалася замість або на додаток до «Японського моря»; тоді як Північна Корея віддає перевагу назві «Східне Корейське море».

Основне питання в суперечці обертається навколо розбіжностей щодо того, коли назва «Японське море» стала міжнародним стандартом. Японія стверджує, що цей термін є міжнародним стандартом принаймні з початку 19 століття тоді як Кореї стверджують, що термін «Японське море» виник пізніше, коли Корея перебувала під владою Японії, а до цієї окупації в англійській мові використовувалися інші назви, такі як «Корейське море» або «Східне море». У 2012 році Міжнародна гідрографічна організація (МГО), міжурядова організація, яка веде публікацію з переліком меж океанів і морських територій у всьому світі, відмовилася від останньої з кількох спроб за останні 25 років переглянути назву моря у своїй публікації. Це сталося насамперед через відсутність згоди між Кореєю та Японією щодо питання назви. У вересні 2020 року МГО оголосила, що прийме нову цифрову систему, також відому як «S-130». У листопаді 2020 року S-23, попередня версія морської карти, створена в 1953 році, буде оприлюднена як публікація МГО, щоб продемонструвати еволюційний процес переходу від аналогової до цифрової ери. МГО схвалила пропозицію щодо нової офіційної морської карти. Нова карта буде позначена числовим ідентифікатором без назви.

Історія

Протягом століть море захищало Японію від наземних вторгнень, особливо з боку монголів. По ньому давно ходили азійські, а з 18 століття — європейські кораблі. Російські експедиції 1733—1743 років склали карту Сахаліну та Японських островів. У 1780-х роках француз Жан-Франсуа Лаперуз вирушив на північ через протоку, згодом названу його ім'ям. У 1796 році британський військово-морський офіцер досліджував Татарську протоку, східне узбережжя Далекого Сходу й Корейський півострів.

У 1803—1806 роках російський мореплавець Іван Крузенштерн, під час навколосвітньої експедиції на кораблі «Надєжда» також досліджував Японське море й східні береги Японських островів. У 1849 році інший російський дослідник Геннадій Невельской відкрив протоку між материком і Сахаліном і наніс на карту північну частину Татарської протоки. Російські експедиції 1853—1854 і 1886—1889 років займалися вимірюванням температури поверхні та вивченням припливів. Вони також задокументували циклональний характер морських течій.

Інші відомі експедиції 19-го століття включають американську Північно-тихоокеанську експедицію (1853—1856) і британську Експедицію «Челленджера» (1872—1876). Водну екосистему моря описав у 1899—1902 роках і у 1903—1904 роках. Японські наукові дослідження моря почалися тільки 1915 року й стали систематичними з 1920-х років.

Клімат

Акваторія моря лежить у помірному кліматичному поясі, лише найпівденніша — у субтропічному. Увесь рік панують помірні повітряні маси. Переважають західні вітри. Цілий рік переважає циклонічна діяльність, погода мінлива, часті шторми, зволоження достатнє й надмірне.

Взимку на північному заході моря температура поверхневих вод нижча за 0 °C, на південному сході — вища за +10 °C, влітку відповідно досягає +18 °C та +24, + 26 °C. Північно-західна частина моря вкрита кригою переважно з листопада до березня. З півдня в море заходить тепла Цусімська течія.

Біологія

Акваторія моря утворює однойменний морський екорегіон бореальної північнотихоокеанської зоогеографічної провінції. У зоогеографічному відношенні донна фауна континентального шельфу й острівних мілин до глибини 200 м належить до бореальної зони.

Морські леви на острові Монерон.

Флора і фауна

Висока концентрація розчиненого кисню призводить до багатої водного життя Японського моря — тут налічується понад 800 видів водних рослин і понад 3500 видів тварин, у тому числі понад 900 видів ракоподібних, близько 1000 видів риб і 26 видів ссавців. Прибережні райони містять кілька кілограмів біомаси на квадратний метр. До пелагічних (океанічних) риб відносяться сайра, скумбрія, ставрида, сардини, анчоуси, оселедець, морський лящ, кальмари й різні види лосося та форелі. Донна іхтіофауна представлена ​​такими рибами, як тріска, минтай і терпуг.

Ссавці представлені тюленями й китами (давня китайська назва моря була «Китове море»), а ракоподібні — креветками й крабами. Через неглибокі протоки, що з'єднують море з Тихим океаном, Японське море не має характерної океанічної глибоководної фауни. Флору й фауну, унікальну для регіону навколо Японського моря, називають «елементами Японського моря».

Економіка

Бухта Золотий Ріг поблизу Владивостока, Росія

Рибальство довгий час було основною економічною діяльністю в Японському морі. В основному воно здійснюється на континентальному шельфі та поблизу нього і зосереджене на оселедці, сардинах і блакитному тунці. Однак після Другої світової війни запаси цих видів виснажилися. Кальмарів переважно ловлять біля центру моря, а лосося — біля північних і південно-західних берегів. Також добре розвинене виробництво морських водоростей.

Важливість рибальства в морі ілюструють територіальні суперечки між Японією та Південною Кореєю щодо та між Японією та Росією щодо Курильських островів. Вона також відображена в різних легендах, наприклад, у легенді про скелю Хейсі, яка свідчить, що одного разу, коли зник оселедець, стара фея кинула в море пляшку з чарівною водою, і оселедець повернувся. Пляшка прилипла до морського дна і перетворилася на скелю, яка стала зображенням Бога Японського моря.

Владивосток є базою російського китобійного флоту. Хоча він працює в північних морях, його продукція переробляється і частково розподіляється в районі Владивостока. Владивосток також є кінцевим пунктом Транссибірської залізниці, якою в цей з надходить безліч вантажів. Між російським континентальним портом Ваніно і Холмськом на Сахаліні Існує через Тартарську протоку.

Море має магнетитові піски, а також родовища природного газу та нафти поблизу північної частини Японії та острова Сахалін. Інтенсивність морських перевезень є помірною через холодні відносини між багатьма країнами, що межують з Японією. Як наслідок, найбільші японські порти розташовані на тихоокеанському узбережжі, а найважливішими портами на Японському морі є Ніігата, Цурута і Майдзуру. Найбільші південнокорейські порти — Пусан, Ульсан і Пхохан, розташовані на південно-східному узбережжі Корейського півострова, але вони також орієнтовані в основному на країни, які не межують з Японським морем.

Головний російський порт Владивосток обслуговує переважно внутрішні вантажі, тоді як Находка і Східний є більш міжнародними та мають інтенсивний обмін з Японією та Південною Кореєю. Інші відомі російські порти — Радянська Гавань, Александровськ-Сахалінський і Холмськ, а головні порти Північної Кореї — Вонсан, Хамхунг і Чонджін. Інтенсивність перевезень через Японське море неухильно зростає в результаті зростання економік країн Східної Азії.

Порти

• Владивосток
• Находка
• Восточний
• Советська Гавань
• Ваніно
• Александровськ-Сахалінський
• Холмськ
• Ніїгата
• Цуруга
• Майдзуру
• Вонсан
• Чхонджин

Див. також

• Географія Японії
• Географія Північної Кореї
• Географія Південної Кореї
• Географія Росії
• Категорія:Острови Японського моря

Виноски

1. За даними Encyclopedia Britannica площа моря становить 978 000 км².

Примітки

1. Uda M., Morgan J. R. Sea of Japan | sea, Pacific Ocean — Encyclopædia Britannica Online, 1994.
   d:Track:Q5375741
2. Японское море / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1979.
   d:Track:Q649d:Track:Q17378135
3. Columbia University Sea of Japan (East Sea) — CUP, 2013.
   d:Track:Q2080179d:Track:Q49088d:Track:Q595827
4. 2006. “鲸海”这个名字如何改成了“日本海” [Архівовано 2017-08-28 у Wayback Machine.]. Retrieved on 7 March 2017
5. East Sea or "Sea of Japan" [Архівовано 2007-10-24 у Wayback Machine.]. Korea.net. Retrieved on 21 March 2013.
6. Ministry of Maritime Affairs and Fisheries 2005. The Name East Sea Used for Two Millennia. Ministry of Foreign Affairs and Trade of Korea, 2005
7. Efforts of the Government of Japan in Response to the Issue of the Name of the Sea of Japan (1) The 8th UNCSGN, The Ministry of Foreign Affairs of Japan
8. Japanese Basic Position on the Naming of the "Japan Sea". . 1 березня 2005. Архів оригіналу за 24 травня 2011. [Архівовано 2011-05-24 у Wayback Machine.]
9. Legitimacy for Restoring the Name East Sea (PDF). . Процитовано 28 вересня 2010.
10. IHO nixes 'East Sea' name bid. Japan Times. Kyodo News. 28 квітня 2012. с. 2.
11. Rabiroff, Jon; Yoo Kyong Chang (27 квітня 2012). Agency rejects South Korea's request to rename Sea of Japan. . с. 5. Архів оригіналу за 20 вересня 2016.
12. 2nd Session of the IHO Assembly (Report of Proceeding). International Hydrographic Organization. 16 листопада 2020. Процитовано 9 грудня 2021.
13. 2nd Session of the IHO Assembly (November 2020) Report of Proceedings Volume 1 (PDF). International Hydrographic Organization. 18 листопада 2020. Процитовано 9 грудня 2021.
14. Атлас. 7 клас. Географія материків і океанів. / Укладач  — К. : ДНВП «Картографія», 2008.
15. (рос.) Физико-географический атлас мира / под ред. акад. . — М. : Академия наук СССР и ГУГГК ГГК СССР, 1964. — 298 с. — 20 тис. прим.
16. (англ.) Mark D. Spalding et al. Marine Ecoregions of the World: A Bioregionalization of Coastal and Shelf Areas. BioScience Vol. 57 No. 7. July/August 2007. pp. 573—583. doi: 10.1641/B570707
17. (рос.) Жизнь животных. Том 1. Беспозвоночные. / Под ред. члена-корреспондента АН СССР профессора Л. А. Зенкевича. — М. : Просвещение, 1968. — с. 576.
18. 2006. “鲸海”这个名字如何改成了“日本海” [Архівовано 2017-08-28 у Wayback Machine.]. Retrieved on 7 March 2017
19. Sea of Japan, Encyclopædia Britannica on-line
20. Sea of Japan, (in Russian)
21. Kameda Y. & Kato M. (2011). "Terrestrial invasion of pomatiopsid gastropods in the heavy-snow region of the Japanese Archipelago". 11: 118. doi:10.1186/1471-2148-11-118.
22. Sea of Japan, Encyclopædia Britannica on-line
23. A. D. Dobrovolskyi and B. S. Zalogin Seas of USSR. Sea of Japan, Moscow University (1982) (in Russian)
24. 瓶子岩 Official website of Hiyama Prefecture, Hokkaido (in Japanese)
25. かもめ島 [Архівовано 20 липня 2011 у Wayback Machine.] Esashi Town Guide (in Japanese)
26. A. D. Dobrovolskyi and B. S. Zalogin Seas of USSR. Sea of Japan, Moscow University (1982) (in Russian)
27. Sea of Japan, (in Russian)
28. Sea of Japan, Encyclopædia Britannica on-line

Література

• Региональная океанография. — Л. : Гидрометеоиздат, 1960. (рос.);
• Зенкевич Л. А. Биология морей СССР. — М. : Издательство АН СССР, 1963. — 739 с. (рос.);
• Японське море // Український радянський енциклопедичний словник : [у 3 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. — Т. 3 : Плюс — Ь. — С. 847.;
• Японское море // Большая советская энциклопедия : у 30 т. / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : «Советская энциклопедия», 1969—1978. (рос.).;
• , Леонтьев О. К., и др. Геоморфологическое районирование СССР и прилегающих морей : Учебное пособие. — М. : Высшая школа, 1980. — 343 с. (рос.);
• , Шишкина Л. А. Океанология. — Л. : Гидрометеоиздат, 1980. (рос.);
• Геоморфология СССР. Дальний Восток и берега морей, омывающих территорию СССР / Под ред. , . — М. : Наука, 1982. — 277 с. (рос.);
• Добровольский А. Д., Моря СССР. — М. : Изд-во МГУ, 1982. (рос.);
• . Японське море // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1985. — Т. 12 : Фітогормони — Ь. — 568, [4] с., [26] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с.;
• Японское море // Географический энциклопедический словарь. Географические названия / А. Ф. Трёшников. — Москва : Советская энциклопедия, 1989. — С. 588.(рос.);
• Обзор экологического состояния морей СССР и отдельных районов Мирового океана за 1989 г. — Л. : Гидрометеоиздат, 1990. — 174 с. (рос.);
• Кондрин А. Т., , Полякова А. В. Экологическое состояние морей России. — М. : Изд-во МГУ, 1993. (рос.);
• Биология дальневосточных морей России. — Владивосток, 2001. — 579 с. (рос.);
• Арзамасцев И. С., Яковлев Ю. М., Евсеев Г. А. и др. Атлас промысловых беспозвоночных и водорослей морей Дальнего Востока России. — Владивосток : Аванте, 2001. — 192 с. (рос.);
• Геоэкология шельфа и берегов морей России / Под ред. Н. А. Айбулатова. — М. : Ноосфера, 2001. — 427 с. (рос.);
• Большой атлас мира, издание четвёртое, The Reader's Digest World Atlas, 2007, ISBN 978-5-89355-169-3, стр. 94, 114—115 (рос.);
• , . Японское море // Охотское море. Энциклопедия. — Москва : ^[ru], 2009. — С. 213. — ISBN 978-5-7133-1354-9. (рос.)