Ця стаття може містити оригінальне дослідження. |
Часо́пис — термін, що може вживатися в значеннях «періодичне видання», «журнал», «газета». У будь-якому значенні «часопис» є різновидом серіального видання, може мати політичний, науковий або літературно-мистецький характер.
Слово «часопис», вочевидь, запозичене з чеської мови у першій половині XIX століття, де з'явилося як калька з нім. Zeitschrift («часопис», «журнал»), утвореного від Zeit («час») + Schrift («письмо»). Своєю чергою, німецький відповідник теж є калькою від лат. chronographicon («журнал», «щоденник», «хроніка») — адаптації грец. χρονογραφικόν — від χρόνος («час») + γράφω («пишу»).
«Часопис» чи «журнал»?
Попри іншомовне походження, лексема позірно сприймається мовцями як питомо українська, утворена від основ час і писати (пор. літопис, рукопис, перепис тощо) й накидається пуристами як прийнятніша для вживання в українській, ніж «журнал», що походить від французького le journal — «газета» (дослівно — «щоденний», від le jour — день). Останній термін у процесі запозичення змінив своє первинне значення: так, французькою «журнал» називається la revue ([ревю]), якщо йдеться про збірку художніх творів, критичний, науковий чи політичний огляд , або le magazine ([маґазін]) — ілюстроване видання. І лише шкільний журнал, або ж журнал для запису спостережень (облавковий, корабельний тощо), звучить французькою як «журнал» (le journal). Але водночас багатозначність слова «часопис» викликає невизначеність, обмеженою є і його словотворча змога.
Див. також
- Періодичне видання
- Друковані засоби масової інформації
- Східний часопис
Примітки
- Часопис // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Типологічні моделі серіальних видань. Архів оригіналу за 3 грудня 2016. Процитовано 2 грудня 2016.
- ЧАСОПИС — ГАЗЕТА — ЖУРНАЛ (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 9 лютого 2015. Процитовано 9 лютого 2015.
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 6 : У — Я / укл.: Г. П. Півторак та ін. — 568 с. — ISBN 978-966-00-0197-8.
Джерела
- Часопис // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- ЧАСОПИС — ГАЗЕТА — ЖУРНАЛ [Архівовано 9 лютого 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mozhe mistiti originalne doslidzhennya Bud laska udoskonalte yiyi perevirivshi sumnivni tverdzhennya j dodavshi posilannya na dzherela Tverdzhennya yaki mistyat lishe originalne doslidzhennya mayut buti vilucheni Chaso pis termin sho mozhe vzhivatisya v znachennyah periodichne vidannya zhurnal gazeta U bud yakomu znachenni chasopis ye riznovidom serialnogo vidannya mozhe mati politichnij naukovij abo literaturno misteckij harakter Logo gazeti Shidnij chasopis Doneck Slovo chasopis vochevid zapozichene z cheskoyi movi u pershij polovini XIX stolittya de z yavilosya yak kalka z nim Zeitschrift chasopis zhurnal utvorenogo vid Zeit chas Schrift pismo Svoyeyu chergoyu nimeckij vidpovidnik tezh ye kalkoyu vid lat chronographicon zhurnal shodennik hronika adaptaciyi grec xronografikon vid xronos chas grafw pishu Chasopis chi zhurnal Popri inshomovne pohodzhennya leksema pozirno sprijmayetsya movcyami yak pitomo ukrayinska utvorena vid osnov chas i pisati por litopis rukopis perepis tosho j nakidayetsya puristami yak prijnyatnisha dlya vzhivannya v ukrayinskij nizh zhurnal sho pohodit vid francuzkogo le journal gazeta doslivno shodennij vid le jour den Ostannij termin u procesi zapozichennya zminiv svoye pervinne znachennya tak francuzkoyu zhurnal nazivayetsya la revue revyu yaksho jdetsya pro zbirku hudozhnih tvoriv kritichnij naukovij chi politichnij oglyad abo le magazine magazin ilyustrovane vidannya I lishe shkilnij zhurnal abo zh zhurnal dlya zapisu sposterezhen oblavkovij korabelnij tosho zvuchit francuzkoyu yak zhurnal le journal Ale vodnochas bagatoznachnist slova chasopis viklikaye neviznachenist obmezhenoyu ye i jogo slovotvorcha zmoga Div takozhPeriodichne vidannya Drukovani zasobi masovoyi informaciyi Shidnij chasopisPrimitkiChasopis Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Tipologichni modeli serialnih vidan Arhiv originalu za 3 grudnya 2016 Procitovano 2 grudnya 2016 ChASOPIS GAZETA ZhURNAL PDF Arhiv originalu PDF za 9 lyutogo 2015 Procitovano 9 lyutogo 2015 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2012 T 6 U Ya ukl G P Pivtorak ta in 568 s ISBN 978 966 00 0197 8 DzherelaChasopis Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 ChASOPIS GAZETA ZhURNAL Arhivovano 9 lyutogo 2015 u Wayback Machine
