Північнофри́зька мо́ва (freesk, frasch, fräisch, freesch) — одна із фризьких мов, що у складі західної підгрупи мов германських.
| Північнофризька мова | |
|---|---|
| Nuurdfresk | |
 Мапа діалектів північнофризької мови | |
| Поширена в |  Німеччина |
| Регіон | Шлезвіг-Гольштейн |
| Носії | 80―100 тис. |
| Писемність | латинське письмо  |
| Класифікація | Індо-Європейська
|
| Офіційний статус | |
| Регулює | Fryske Akademy, Фризька Академія |
| Коди мови | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | frr |
| ISO 639-3 | frr |
У північнофризькій мові існує 11 діалектів, котрі поділяються на континентальну — 2, та острівну групи — 9; розмовляють мовою близько 80—100 тисяч мовців, постійне знання — у вдвічі більшого числа людей, постійних носіїв — близько 50 тисяч, що становить третину населення регіону в Північній Фризії, на островах Амрум, Гельголанд, Зюльт, Фер (острів), земля Шлезвіг-Гольштейн, повсякденно послуговуються північнофризькою мовою 8―10 тисяч людей. Писемність базується на латиниці.
Діалекти північнофризької мови:
- Sölring
- Fering
- Öömrang
- Halligfriesisch
- Halunder
- Wiedingharder
- Karrharder Friesisch (під загрозою зникнення)
- Bökingharder Friesisch
- Mittelgoesharder Friesisch
- Südergoesharder Friesisch (останній носій помер 10 жовтня 1981-го)
- Nordergoesharder Friesisch (під загрозою зникнення).
Fering і Bökingharder Friesisch є найбільш поширеними діалектами. Для великих діалектів північнофризької мови складено тлумачники та граматики, ними пишуться літературні твори. Станом на 2006—2007 навчальні роки у Шлезвіг-Гольштейні навчання північнофризькою мовою проводилося у 27 школах, переважно початкових. Детальніше вивчити мову є можливість в універистетах Кіля і Фленсбурга.
Станом на 2010-ті роки мова північнофризька витісняється із вжитку стандартною німецькою, кількість мовців постійно знижується.
Занесена до [en]ЮНЕСКО як така, що перебуває під серйозною загрозою. Мова захищається Європейською хартією регіональних мов або мов меншин.
Наукові дослідження північнофризької мови почалися в 19 столітті. Материкові та острівні досить відрізняються, оскільки принесені фризькими іммігрантами різних сторіч. Діалекти острова Зюльт і навколишні виникли близько 800 року, Амрум, Гельголанд і Фер — приблизно в 1100 році; окремі діалектні ділянки мали мало контактів, тому є хоча і взаємозрозумілими, але не взаємозамінними.
Північні фризькі діалекти на півострові поглинаються нижньонімецькими говірками; розмовляли північнофризькою й на острові , однак він був зруйнований 1634-го . На східній частині островів — сучасний — створилися вкрай важкі умови для проживання, мешканці повертаються на батьківщину. На острові Пельворм — залишку Штранду — де була поширена західна гілка північнофризької мови — теж досить швидко відбулася асиміляція. Розмовляли північнофризькою і в місті Вік-ауф-Фер, дослідники завважують, що на північ від німецько-данського кордону вона також була поширена.
Джерела
- Фризька мова
- Фризи(рос.)
- Фризія і фризи
Посилання
- Північнофризька мова на сайті Ethnologue: Frisian, Northern. A language of Germany (англ.)
- Північнофризька мова на сайті Glottolog 3.0: Language: Northern Frisian (англ.)
- Північнофризька мова на сайті WALS Online: Language Frisian (North) (англ.)
 | Це незавершена стаття про мову. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pivnichnofri zka mo va freesk frasch fraisch freesch odna iz frizkih mov sho u skladi zahidnoyi pidgrupi mov germanskih Pivnichnofrizka movaNuurdfreskMapa dialektiv pivnichnofrizkoyi moviPoshirena v NimechchinaRegionShlezvig GolshtejnNosiyi80 100 tis Pisemnistlatinske pismo KlasifikaciyaIndo Yevropejska GermanskaZahidno germanskaAnglo frizka dd dd Oficijnij statusRegulyuyeFryske Akademy Frizka AkademiyaKodi moviISO 639 1 ISO 639 2frrISO 639 3frr U pivnichnofrizkij movi isnuye 11 dialektiv kotri podilyayutsya na kontinentalnu 2 ta ostrivnu grupi 9 rozmovlyayut movoyu blizko 80 100 tisyach movciv postijne znannya u vdvichi bilshogo chisla lyudej postijnih nosiyiv blizko 50 tisyach sho stanovit tretinu naselennya regionu v Pivnichnij Friziyi na ostrovah Amrum Gelgoland Zyult Fer ostriv zemlya Shlezvig Golshtejn povsyakdenno poslugovuyutsya pivnichnofrizkoyu movoyu 8 10 tisyach lyudej Pisemnist bazuyetsya na latinici Zelenim zobrazheno poshirennya pivnichnofrizkoyi movi Dialekti pivnichnofrizkoyi movi Solring Fering Oomrang Halligfriesisch Halunder Wiedingharder Karrharder Friesisch pid zagrozoyu zniknennya Bokingharder Friesisch Mittelgoesharder Friesisch Sudergoesharder Friesisch ostannij nosij pomer 10 zhovtnya 1981 go Nordergoesharder Friesisch pid zagrozoyu zniknennya Fering i Bokingharder Friesisch ye najbilsh poshirenimi dialektami Dlya velikih dialektiv pivnichnofrizkoyi movi skladeno tlumachniki ta gramatiki nimi pishutsya literaturni tvori Stanom na 2006 2007 navchalni roki u Shlezvig Golshtejni navchannya pivnichnofrizkoyu movoyu provodilosya u 27 shkolah perevazhno pochatkovih Detalnishe vivchiti movu ye mozhlivist v univeristetah Kilya i Flensburga Stanom na 2010 ti roki mova pivnichnofrizka vitisnyayetsya iz vzhitku standartnoyu nimeckoyu kilkist movciv postijno znizhuyetsya Zanesena do en YuNESKO yak taka sho perebuvaye pid serjoznoyu zagrozoyu Mova zahishayetsya Yevropejskoyu hartiyeyu regionalnih mov abo mov menshin Naukovi doslidzhennya pivnichnofrizkoyi movi pochalisya v 19 stolitti Materikovi ta ostrivni dosit vidriznyayutsya oskilki prineseni frizkimi immigrantami riznih storich Dialekti ostrova Zyult i navkolishni vinikli blizko 800 roku Amrum Gelgoland i Fer priblizno v 1100 roci okremi dialektni dilyanki mali malo kontaktiv tomu ye hocha i vzayemozrozumilimi ale ne vzayemozaminnimi dvomovnij napis na policijnomu viddilku mista Guzum Pivnichni frizki dialekti na pivostrovi poglinayutsya nizhnonimeckimi govirkami rozmovlyali pivnichnofrizkoyu j na ostrovi odnak vin buv zrujnovanij 1634 go Na shidnij chastini ostroviv suchasnij stvorilisya vkraj vazhki umovi dlya prozhivannya meshkanci povertayutsya na batkivshinu Na ostrovi Pelvorm zalishku Shtrandu de bula poshirena zahidna gilka pivnichnofrizkoyi movi tezh dosit shvidko vidbulasya asimilyaciya Rozmovlyali pivnichnofrizkoyu i v misti Vik auf Fer doslidniki zavvazhuyut sho na pivnich vid nimecko danskogo kordonu vona takozh bula poshirena DzherelaFrizka mova Frizi ros Friziya i friziPosilannyaVikipediya Vikipediya maye rozdil pivnichnofrizkoyu movoyu Hoodsid Pivnichnofrizka mova na sajti Ethnologue Frisian Northern A language of Germany angl Pivnichnofrizka mova na sajti Glottolog 3 0 Language Northern Frisian angl Pivnichnofrizka mova na sajti WALS Online Language Frisian North angl Ce nezavershena stattya pro movu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi
