
Гней Невій (лат. Gnaeus Naevius; бл. 274 — бл. 200 до н. е.) — давньоримський письменник, другий в тріаді ранніх латинських епічних поетів і драматургів, разом з Лівієм Андроніком та Квінтом Еннієм.
Гней Невій | ||||
---|---|---|---|---|
лат. Cnaeus Naevius | ||||
Ім'я при народженні | Гней Невій | |||
Народився | 274 до н. е. Капуя,[джерело?]Кампанія | |||
Помер | 200 до н. е. Утіка, Карфагенська держава (нині територія Тунісу) | |||
Країна | Стародавній Рим ![]() | |||
Діяльність | поет, драматург, письменник ![]() | |||
Мова творів | грецька, латина | |||
Жанр | драма, проза | |||
Батько | невідомо ![]() | |||
Мати | невідомо ![]() | |||
| ||||
|
Біографія
Походив з однієї з латинських громад Кампанії і належав до плебейського роду [en]. Рік і місце народження точно невідомі. В молодості був солдатом Першої Пунічної війни, яку оспівав у своїй поемі «Bellum Punicum», що стала першим оригінальним римським епічним твором.
Після Першої Пунічної війни, оселився в Римі та почав займатись літературною діяльністю за прикладом Лівія Андроніка. Починав з перекладів грецьких п'єс в жанрі fabulae palliatae, де актори виступали у грецьких плащах (костюмах). Хоча Невій і слідував грецьким оригіналам, але обробляв їх набагато вільніше, ніж Лівій Андронік та додавав персонажам римський колорит та політичну актуальність. В 223 до н. е. його п'єса вперше була поставлена на сцені. Обробляючи грецькі оригінали, дві чи навіть три грецькі п'єси він об'єднував у одну власну, тобто, першим використав прийом комітації (лат. contaminatio). З часом, перейшов до написання власних творів у жанрі fabulae togatae, де актори були вдягнуті у римське вбрання (тоги). Сюжети для цих вистав він позичав і переробляв з грецьких п'єс, але деякі брав з повсякденного життя римлян.
За назвами відомо про його 6 трагедій та 37 комедій, але самі твори дійшли до нас лише в уривках. Найбільший талант він проявив у комедіях. Волкацій Седигіт у своєму каноні римських коміків (Gell. N. А. XV, 24), ставить його на третє місце, після Плавта і Плінія Молодшого.
Невій створив власний різновид історичної п'єси, що отримав назву fabula praetexta. У своїх претекстах, на відміну від давньогрецьких драматургів, Невій писав не про міфологічні, а про реальні римські історичні події. За свідченням Авла Геллія (3, 3, 15), ці твори, що принесли йому славу, були також і причиною його нещасть: висміюючи в них пороки сильних і владних людей з аристофанівською свободою, він збурив проти себе ненависть таких впливових осіб, як Цецилії Метелли та Сципіони. Зрештою, вони висунули звинувачення і на підставі закону XII таблиць про дифамацію Невія було засуджено та ув'язнено. Пізніше, його було звільнено завдяки втручанню народних трибунів, але вигнано з батьківщини. Невій перебрався до Карфагенської держави, де він і помер в Утіці близько 200 р. до н. е.
До нас дійшла епітафія Гнея Невія. Історики вважають, що її автором він був сам.
Текст оригіналу | Переклад |
---|---|
Immortales mortales si foret fas flere, | Якби безсмертні могли за смертних плакати, |
До пізніших часів Гней Невій залишався улюбленим письменником багатьох освічених людей, чому немало сприяла чистота і виразність його мови. Його поема про Пунічну війну сильно вплинула не тільки на Квінта Еннія, але і на Вергілія. Твори Невія пізніше читали Цицерон і Марк Аврелій, які були їх палкими шанувальниками.
Твори
Найвідомішими його п'єсами були: «Егіст», «Лікург», «Андромаха», «Гектор, що вирушає», «Троянський кінь». Остання виконувалася на відкритті театру Помпея (55 рік до н. е.).[джерело?] Особливо популярними були його претексти «Ромул» — про засновника Риму, та «Класцидій» — про сучасну історичну подію — перемогу Клавдія Марцелла над галатами у 222 р. до н. е.
До нас твори Гнея Невія дійшли лише в небагатьох фрагментах, які збирали О. Риббек («Scaenicae Romanorum poësis fragmenta» (3 вид., 1897—1898), І. Фалено («Cn. N. de bello Punico reliquiae», Лпц., 1854) та Л. Ад. Миллер («Cn. N., essai sur les commencements de la poésie à Rome» (Льеж, 1877).
Список творів, назви яких збереглися
- Acontizomenos (комедія)
- Aegisthus («Егіст», трагедія)
- Aesiona (трагедія)
- Agitatoria (комедія)
- Agrypnuntes («Безсонні люди», комедія)
- Andromacha («Андромаха», трагедія)
- Appella (комедія)
- Astiologa (комедія)
- Clastidium («Класцидій», fabula praetexta)
- Colax («Підлесник», комедія)
- Corollaria («Гірлянди», комедія)
- Danae («Даная», трагедія)
- Dementes («Божевільні люди», комедія)
- Dolus («Хитрість», комедія)
- Equus Troianus («Троянський кінь», трагедія)
- Figulus («Гончар», комедія)
- Glaucoma («Катаракта», комедія)
- Hariolus («Ворожка», комедія)
- Hector Proficiscens («Гектор, що вирушає», трагедія)
- Leo («Лев», комедія)
- Lycurgus («Лікург», трагедія)
- Nautae («Мореплавці», комедія)
- Paelex («Наложниця» або «Коханка», комедія)
- Personata («Леді в масці», комедія)
- Projectus (комедія)
- Quadrigemini («Квартет» або «Четвірка», комедія)
- Romulus або Alimonium Romuli et Remi («Ромул» або «Розплата Ромула і Рема», fabula praetexta)
- Stalagmus (комедія)
- Stigmatias («Татуйований чоловік», комедія)
- Tarentilla (комедія)
- Triphallus («Чоловік із трьома пенісами», комедія)
Bellum Punicum
Поема Гнея Невія «Bellum Punicum» («Пунічна війна») стала першим оригінальним римським епічним твором, який він написав опираючись на власний воєнний досвід та усну римську традицію. Твір складався з 7 книг і був написаний [ru].
В перших двох книгах розповідалася міфічна історія Риму та Карфагену. Оповідь починалася з загибелі Трої і опису мандрів Енея, який покинув місто. Далі він потрапив у бурю, яку послала на нього ворожа троянцям Юнона, але, зрештою, прибув до Італії. З земними подіями епосу чергуються події на небесному олімпі: мати Енея Венера, заступилася за свого сина перед Юпітером. Далі містилося також сказання про заснування Рима Ромулом, якого Невій уявляв собі онуком Енея. Згадував Невій і про царицю Дідону, засновницю Карфагена. В наступних п'яти книгах йшлося про події Першої Пунічної війни. Від твору збереглися лише фрагменти.
Ці оповіді Невія, що нагадують деякі епізоди «Одіссеї», згодом використав Вергілій при написанні «Енеїди».
Спроба описати у поемі реальні історичні події робить твір чи найдавнішою систематизованою римською історичною працею, що дійшла до нас. За це деякі сучасні дослідники називають Гнея Невія першим римським істориком.
Цитати[джерело?]
- Що придбано нечесно, то порохом піде.
- Приємна похвала з вуст людей, гідних похвали.
- Ні з отроків не виріс, ні до юних ще не доріс.
- Хто цибулю жує, той лівим оком сльози ллє.
- І хочеться, і лячно, а зробити б!
Зауваження
- Деякі джерела повідомляють про першу постановку п'єси у 235 до н.е.
- Деякі дослідники вважають, що Невій був основоположником жанру тогати
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Gnaeus Naevius в онлайн-версії «Encyclopædia Britannica». (англ.)
- Любкер, 1885, с. 901, Naevii.
- НЕС та 1911—1916, стлб. 189—190, Невий, Гнэй.
- ЭСБЕ та 1890—1907, с. 799, Невий, Гней.
- Ковалев, 1948, с. 15.
- Gellius. Attic nights. penelope.uchicago.edu (англ.). 4 жовтня 2020. Процитовано 19 липня 2024.
- Рання римська поезія. Лівій Андронік. Гней Невій. Квінт Енній [Архівовано 2 грудня 2021 у Wayback Machine.]
- Машкин, 2006, с. 15.
Див. також
- Римський театр
Джерела
- Т. Моммзен, Історія Риму, кн. 3, гл. 24
Посилання
- Naevius: Fragments of Poems (англ.)
- Фрагменти творів (лат.) [Архівовано 10 лютого 2020 у Wayback Machine.]
Довідники
- Gnaeus Naevius в онлайн-версії «Encyclopædia Britannica». (англ.)
- Невий, Гнэй // Новый энциклопедический словарь / Під заг. ред. акад. К. К. Арсеньєва. — 1911—1916. (рос.)
- Невий, Гней // Энциклопедический словарь : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. : Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, 1890—1907. (рос.)
- Naevii // / под ред. членов , , , Ф. Зелинского, , и П. Никитина. — СПб., 1885.(нім.)(рос.)
Книжки
- Ковалев С. И. История Рима. — Ленинград : Издательство Ленинградского государственного университета, 1948. — 809 с. (рос.)
- Машкин Н.А. История Древнего Рима. — Москва : Высшая школа, 2006. — 779 с. — ISBN 978-5-6047267-8-5. (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gnej Nevij lat Gnaeus Naevius bl 274 bl 200 do n e davnorimskij pismennik drugij v triadi rannih latinskih epichnih poetiv i dramaturgiv razom z Liviyem Andronikom ta Kvintom Enniyem Gnej Nevijlat Cnaeus NaeviusIm ya pri narodzhenniGnej NevijNarodivsya274 do n e 274 Kapuya dzherelo KampaniyaPomer200 do n e 200 Utika Karfagenska derzhava nini teritoriya Tunisu KrayinaStarodavnij Rim Diyalnistpoet dramaturg pismennik Mova tvorivgrecka latinaZhanrdrama prozaBatkonevidomo Matinevidomo Roboti u VikidzherelahBiografiyaPohodiv z odniyeyi z latinskih gromad Kampaniyi i nalezhav do plebejskogo rodu en Rik i misce narodzhennya tochno nevidomi V molodosti buv soldatom Pershoyi Punichnoyi vijni yaku ospivav u svoyij poemi Bellum Punicum sho stala pershim originalnim rimskim epichnim tvorom Pislya Pershoyi Punichnoyi vijni oselivsya v Rimi ta pochav zajmatis literaturnoyu diyalnistyu za prikladom Liviya Andronika Pochinav z perekladiv greckih p yes v zhanri fabulae palliatae de aktori vistupali u greckih plashah kostyumah Hocha Nevij i sliduvav greckim originalam ale obroblyav yih nabagato vilnishe nizh Livij Andronik ta dodavav personazham rimskij kolorit ta politichnu aktualnist V 223 do n e jogo p yesa vpershe bula postavlena na sceni Obroblyayuchi grecki originali dvi chi navit tri grecki p yesi vin ob yednuvav u odnu vlasnu tobto pershim vikoristav prijom komitaciyi lat contaminatio Z chasom perejshov do napisannya vlasnih tvoriv u zhanri fabulae togatae de aktori buli vdyagnuti u rimske vbrannya togi Syuzheti dlya cih vistav vin pozichav i pereroblyav z greckih p yes ale deyaki brav z povsyakdennogo zhittya rimlyan Za nazvami vidomo pro jogo 6 tragedij ta 37 komedij ale sami tvori dijshli do nas lishe v urivkah Najbilshij talant vin proyaviv u komediyah Volkacij Sedigit u svoyemu kanoni rimskih komikiv Gell N A XV 24 stavit jogo na tretye misce pislya Plavta i Pliniya Molodshogo Nevij stvoriv vlasnij riznovid istorichnoyi p yesi sho otrimav nazvu fabula praetexta U svoyih pretekstah na vidminu vid davnogreckih dramaturgiv Nevij pisav ne pro mifologichni a pro realni rimski istorichni podiyi Za svidchennyam Avla Gelliya 3 3 15 ci tvori sho prinesli jomu slavu buli takozh i prichinoyu jogo neshast vismiyuyuchi v nih poroki silnih i vladnih lyudej z aristofanivskoyu svobodoyu vin zburiv proti sebe nenavist takih vplivovih osib yak Ceciliyi Metelli ta Scipioni Zreshtoyu voni visunuli zvinuvachennya i na pidstavi zakonu XII tablic pro difamaciyu Neviya bulo zasudzheno ta uv yazneno Piznishe jogo bulo zvilneno zavdyaki vtruchannyu narodnih tribuniv ale vignano z batkivshini Nevij perebravsya do Karfagenskoyi derzhavi de vin i pomer v Utici blizko 200 r do n e Do nas dijshla epitafiya Gneya Neviya Istoriki vvazhayut sho yiyi avtorom vin buv sam Tekst originalu PerekladImmortales mortales si foret fas flere flerent diuae Camenae Naeuium poetam itaque postquam est Orchi traditus thesauro obliti sunt Romani loquier lingua Latina Yakbi bezsmertni mogli za smertnih plakati Todi b bozhestvenna Kamena 1oplakuvala Neviya Bo pislya togo yak vin buv peredanij Orkusu yak skarb Rimlyani pryamo zabuli govoriti latinskoyu movoyu Do piznishih chasiv Gnej Nevij zalishavsya ulyublenim pismennikom bagatoh osvichenih lyudej chomu nemalo spriyala chistota i viraznist jogo movi Jogo poema pro Punichnu vijnu silno vplinula ne tilki na Kvinta Enniya ale i na Vergiliya Tvori Neviya piznishe chitali Ciceron i Mark Avrelij yaki buli yih palkimi shanuvalnikami TvoriNajvidomishimi jogo p yesami buli Egist Likurg Andromaha Gektor sho virushaye Troyanskij kin Ostannya vikonuvalasya na vidkritti teatru Pompeya 55 rik do n e dzherelo Osoblivo populyarnimi buli jogo preteksti Romul pro zasnovnika Rimu ta Klascidij pro suchasnu istorichnu podiyu peremogu Klavdiya Marcella nad galatami u 222 r do n e Do nas tvori Gneya Neviya dijshli lishe v nebagatoh fragmentah yaki zbirali O Ribbek Scaenicae Romanorum poesis fragmenta 3 vid 1897 1898 I Faleno Cn N de bello Punico reliquiae Lpc 1854 ta L Ad Miller Cn N essai sur les commencements de la poesie a Rome Lezh 1877 Spisok tvoriv nazvi yakih zbereglisya Acontizomenos komediya Aegisthus Egist tragediya Aesiona tragediya Agitatoria komediya Agrypnuntes Bezsonni lyudi komediya Andromacha Andromaha tragediya Appella komediya Astiologa komediya Clastidium Klascidij fabula praetexta Colax Pidlesnik komediya Corollaria Girlyandi komediya Danae Danaya tragediya Dementes Bozhevilni lyudi komediya Dolus Hitrist komediya Equus Troianus Troyanskij kin tragediya Figulus Gonchar komediya Glaucoma Katarakta komediya Hariolus Vorozhka komediya Hector Proficiscens Gektor sho virushaye tragediya Leo Lev komediya Lycurgus Likurg tragediya Nautae Moreplavci komediya Paelex Nalozhnicya abo Kohanka komediya Personata Ledi v masci komediya Projectus komediya Quadrigemini Kvartet abo Chetvirka komediya Romulus abo Alimonium Romuli et Remi Romul abo Rozplata Romula i Rema fabula praetexta Stalagmus komediya Stigmatias Tatujovanij cholovik komediya Tarentilla komediya Triphallus Cholovik iz troma penisami komediya Bellum Punicum Poema Gneya Neviya Bellum Punicum Punichna vijna stala pershim originalnim rimskim epichnim tvorom yakij vin napisav opirayuchis na vlasnij voyennij dosvid ta usnu rimsku tradiciyu Tvir skladavsya z 7 knig i buv napisanij ru V pershih dvoh knigah rozpovidalasya mifichna istoriya Rimu ta Karfagenu Opovid pochinalasya z zagibeli Troyi i opisu mandriv Eneya yakij pokinuv misto Dali vin potrapiv u buryu yaku poslala na nogo vorozha troyancyam Yunona ale zreshtoyu pribuv do Italiyi Z zemnimi podiyami eposu cherguyutsya podiyi na nebesnomu olimpi mati Eneya Venera zastupilasya za svogo sina pered Yupiterom Dali mistilosya takozh skazannya pro zasnuvannya Rima Romulom yakogo Nevij uyavlyav sobi onukom Eneya Zgaduvav Nevij i pro caricyu Didonu zasnovnicyu Karfagena V nastupnih p yati knigah jshlosya pro podiyi Pershoyi Punichnoyi vijni Vid tvoru zbereglisya lishe fragmenti Ci opovidi Neviya sho nagaduyut deyaki epizodi Odisseyi zgodom vikoristav Vergilij pri napisanni Eneyidi Sproba opisati u poemi realni istorichni podiyi robit tvir chi najdavnishoyu sistematizovanoyu rimskoyu istorichnoyu praceyu sho dijshla do nas Za ce deyaki suchasni doslidniki nazivayut Gneya Neviya pershim rimskim istorikom Citati dzherelo Sho pridbano nechesno to porohom pide Priyemna pohvala z vust lyudej gidnih pohvali Ni z otrokiv ne viris ni do yunih she ne doris Hto cibulyu zhuye toj livim okom slozi llye I hochetsya i lyachno a zrobiti b ZauvazhennyaDeyaki dzherela povidomlyayut pro pershu postanovku p yesi u 235 do n e Deyaki doslidniki vvazhayut sho Nevij buv osnovopolozhnikom zhanru togatiPrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Gnaeus Naevius v onlajn versiyi Encyclopaedia Britannica angl Lyubker 1885 s 901 Naevii NES ta 1911 1916 stlb 189 190 Nevij Gnej ESBE ta 1890 1907 s 799 Nevij Gnej Kovalev 1948 s 15 Gellius Attic nights penelope uchicago edu angl 4 zhovtnya 2020 Procitovano 19 lipnya 2024 Rannya rimska poeziya Livij Andronik Gnej Nevij Kvint Ennij Arhivovano 2 grudnya 2021 u Wayback Machine Mashkin 2006 s 15 Div takozhRimskij teatrDzherelaT Mommzen Istoriya Rimu kn 3 gl 24Posilannya Naevius Fragments of Poems angl Fragmenti tvoriv lat Arhivovano 10 lyutogo 2020 u Wayback Machine Dovidniki Gnaeus Naevius v onlajn versiyi Encyclopaedia Britannica angl Nevij Gnej Novyj enciklopedicheskij slovar Pid zag red akad K K Arsenyeva 1911 1916 ros Nevij Gnej Enciklopedicheskij slovar v 86 t 82 t i 4 dop SPb F A Brokgauz I A Efron 1890 1907 ros Naevii pod red chlenov F Zelinskogo i P Nikitina SPb 1885 nim ros Knizhki Kovalev S I Istoriya Rima Leningrad Izdatelstvo Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta 1948 809 s ros Mashkin N A Istoriya Drevnego Rima Moskva Vysshaya shkola 2006 779 s ISBN 978 5 6047267 8 5 ros